Текст и перевод песни Origen - Carta Blanca

Carta Blanca

Explícame por qué las miradas nos engañan
Reservo mi esperanza por si vienen a buscarla
Se me da mejor describir tus emociones
Me daría todo igual si igual fueran mis razones
Tenemos nuestro plan y tenemos una vida
Solemos desear todas, menos la misma.
Piensa, actúa, crece, hazte el fuerte y distinguido
Que cada texto que tu oyes
Yo en mi soledad escribo
Motivación, inspiración nacen de este río
"Amar o depender" como dijo Walter Riso
Seismos de palabras que le jodan al concepto
Yo: soy lo que soy y me da igual si soy un cerdo
Creo recordar y tranquilo que soy esclavo
El peor de los defectos es no querer cambiarlos
Verás como después todo queda en los dilemas
"Que cabrones son ellos
Que hijas putas son ellas"
Sé, que, recuerdo y me hago daño
Creo recordar no seguir en tu rebaño
Ato cada estigma, soy estigma en tu diario
Quizás no sea malo pero pienso demasiado
Sé, que, recuerdo y me hago daño
Creo recordar no seguir en tu rebaño
Ato cada estigma, soy estigma en tu diario
Quizás no sea malo pero pienso demasiado
Pienso demasiado en...
Lo que puede ser yo
Pienso demasiado y ya se que no hago bien
Son las tres de...
Y conozco mis conductas
Chica es fantástica?
Chica es una puta
He pensado suicidarme con mis cuerdas mentales
Amo por amar y odio odiar amarme
Nena sé que sabes, tocarte
En la intimidad
Me pregunto en quién piensas
Cuando ya no puedes más
Sabor a dulce miel
Amar, viene de amargura
Para siempre te dicen
Para siempre no dura
Jódete si quieres entre rallas y mierdas
No tengo intención de ser tu puta marioneta
Creas división y te juro que soy sincero
Las personas pueden cambiar, pero no los cerdos
Consejo que te dejo, que quizás eches de menos
Amor propio, tío, amor propio
Y sé sincero
Sé, que, recuerdo y me hago daño
Creo recordar no seguir en tu rebaño
Ato cada estigma, soy estigma en tu diario
Quizás no sea malo pero pienso demasiado
Sé, que, recuerdo y me hago daño
Creo recordar no seguir en tu rebaño
Ato cada estigma, soy estigma en tu diario
Quizás no sea malo pero pienso demasiado
Sé, que, recuerdo y me hago daño
Creo recordar no seguir en tu rebaño
Ato cada estigma, soy estigma en tu diario
Quizás no sea malo pero pienso demasiado
Sé, que, recuerdo y me hago daño
Creo recordar no seguir en tu rebaño
Ato cada estigma, soy estigma en tu diario
Quizás no sea malo pero pienso demasiado
Pienso demasiado, pienso demasiado, pienso demasiado
No te ralles men

Carta Blanca

Explique-moi pourquoi les regards nous trompent
Je réserve mon espoir au cas où ils viendraient le chercher
Je suis meilleur pour décrire tes émotions
Je m'en ficherais si mes raisons étaient les mêmes
Nous avons notre plan et nous avons une vie
Nous avons tendance à désirer toutes les femmes, sauf la même.
Pense, agis, grandis, sois fort et distingué
Chaque message que tu entends
Je l'écris dans ma solitude
La motivation, l'inspiration naissent de cette rivière
« Aimer ou dépendre » comme l'a dit Walter Riso
Des séismes de mots qui foutent en l'air le concept
Moi : je suis ce que je suis et je m'en fiche d'être un cochon
Je crois me souvenir et tranquille que je suis esclave
Le pire des défauts est de ne pas vouloir les changer
Tu verras comment tout se termine ensuite dans les dilemmes
« Ils sont des connards
Elles sont des salopes »
Je sais, je me souviens et je me fais du mal
Je crois me souvenir de ne pas suivre ton troupeau
J'attache chaque stigmate, je suis un stigmate dans ton journal
Peut-être que je ne suis pas mauvais mais je pense trop
Je sais, je me souviens et je me fais du mal
Je crois me souvenir de ne pas suivre ton troupeau
J'attache chaque stigmate, je suis un stigmate dans ton journal
Peut-être que je ne suis pas mauvais mais je pense trop
Je pense trop à...
Ce que je peux être
Je pense trop et je sais que je ne fais pas bien
Il est trois heures...
Et je connais mes conduites
La fille est fantastique ?
La fille est une pute
J'ai pensé me suicider avec mes cordes mentales
J'aime pour aimer et je déteste détester m'aimer
Chérie, je sais que tu sais, te toucher
Dans l'intimité
Je me demande à qui tu penses
Quand tu n'en peux plus
Goût de miel sucré
Aimer, vient de l'amertume
Pour toujours, ils disent
Pour toujours ne dure pas
Va te faire foutre si tu veux parmi les lignes et les merdes
Je n'ai pas l'intention d'être ta putain de marionnette
Tu crées la division et je te jure que je suis sincère
Les gens peuvent changer, mais pas les cochons
Conseil que je te laisse, que tu regretteras peut-être
Amour propre, mec, amour propre
Et sois sincère
Je sais, je me souviens et je me fais du mal
Je crois me souvenir de ne pas suivre ton troupeau
J'attache chaque stigmate, je suis un stigmate dans ton journal
Peut-être que je ne suis pas mauvais mais je pense trop
Je sais, je me souviens et je me fais du mal
Je crois me souvenir de ne pas suivre ton troupeau
J'attache chaque stigmate, je suis un stigmate dans ton journal
Peut-être que je ne suis pas mauvais mais je pense trop
Je sais, je me souviens et je me fais du mal
Je crois me souvenir de ne pas suivre ton troupeau
J'attache chaque stigmate, je suis un stigmate dans ton journal
Peut-être que je ne suis pas mauvais mais je pense trop
Je sais, je me souviens et je me fais du mal
Je crois me souvenir de ne pas suivre ton troupeau
J'attache chaque stigmate, je suis un stigmate dans ton journal
Peut-être que je ne suis pas mauvais mais je pense trop
Je pense trop, je pense trop, je pense trop
Ne te casse pas la tête, ma chérie