Origen - The Elixir of Love: "Una Fortiva Lagrima" - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Origen - The Elixir of Love: "Una Fortiva Lagrima"




The Elixir of Love: "Una Fortiva Lagrima"
The Elixir of Love: "Una Fortiva Lagrima"
Una furtiva lagrima
A furtive tear
Negl'occhi suoi spunto
Glistens in your eyes
Quelle festose giovani
Those festive youths
Invidiar sembro
I seem to envy
Che piu cercando io vo?
What more could I wish for?
Che piu cercando io vo?
What more could I ask for?
M'ama, si m'ama, lo vedo, lo vedo
She loves me, she loves me, I can see it, I can see it
Un solo instante i palpiti
Just for a moment, to feel the beating
Del suo bel cor sentir
Of your beautiful heart
I miei sospir, confondere
To mingle my sighs
Per poco a' suoi sospir
With your sighs for a short time
I palpiti, i palpiti sentir
To feel the beating, the beating
Confondere i miei coi suoi sospir
To mingle mine with your sighs
Cielo, si puo morir
Heaven, one could die for less
Di piu non chiedo, non chiedo
I ask for nothing more, I ask for nothing more
Ah! Cielo, si puo, si puo morir
Ah! Heaven, yes, one could die for less
Di piu non chiedo
I ask for nothing more
Non chiedo
I ask for nothing more
Si puo morir
One could die
Si puo morir d'amor
One could die of love






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.