Origin - Consuming Misery - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Origin - Consuming Misery




Consuming Misery
Поглощая Страдания
Deep within my sordid thoughts of decadent dementia
В глубинах моих грязных мыслей, пропитанных упадком безумия,
I have deemed the only way to sustain psychosis
Я решил, что единственный способ поддерживать этот психоз -
Is to force my life's disdain upon the helpless victims
Это обрушивать презрение к собственной жизни на беспомощных жертв,
Unfortunate to cross paths with my imagination
Которым не посчастливилось столкнуться с моим воображением.
Dreaming up dark plans to keep the world in disarray
Выдумываю мрачные планы, чтобы держать мир в хаосе,
Wreaking cruelty so you will spread my hate another day
Сею жестокость, чтобы ты распространял мою ненависть.
Trapped to perform for me
Ты в ловушке, играешь для меня,
Forcefed constant agony
Насильственно вскармливаемый постоянной агонией.
Consume misery, your pain, feeds me
Поглощаю страдания, твоя боль питает меня.
Abode, of bleeding, dwell in, constant torture
Обитель кровопролития, живи в вечных муках.
Abstain, from killing, more pain, for days
Воздерживаясь от убийства, я продлеваю твои страдания.
Scars, barely healing, opened, for my pleasure
Раны, едва зажившие, вновь открыты для моего удовольствия.
Fever of frenzy, your screams, ignite
Лихорадка безумия, твои крики разжигают во мне
Unholy pleasure, cruel
Нечестивое наслаждение, жестокое.
Numbing anger, decimating, want to kill me
Онемевшая от злости, уничтожающая, ты хочешь убить меня,
No escaping, attacked daily
Но нет спасения, тебя атакуют каждый день.
Beastly slicing, glut of bleeding
Звериные раны, поток крови,
Loathsome torment, sick distinction, salacious life
Отвратительные муки, больное отличие, мерзкая жизнь.
Still consuming, your misery
Все еще поглощаю твои страдания.
Months of violent torture
Месяцы жестоких пыток,
Blood drained and replenished
Кровь, что сливают и вновь наполняют,
Mentally repugnant
Психически отвратительный,
Psychotic repulsion
Вызывающий психотическое отторжение.
Reopening old wounds
Вновь открываю старые раны,
Raped and violated
Ты изнасилован и осквернен,
Screaming out in horror
Кричишь от ужаса,
Fresh pain flowing through you
Свежая боль пронзает тебя,
Repeatedly pummeled
Ты снова и снова избит,
Beatings never ending
И побои эти не кончатся.
Reopening old wounds
Вновь открываю старые раны,
Raped and violated
Ты изнасилован и осквернен,
Screaming out in horror
Кричишь от ужаса,
Fresh pain flowing through you
Свежая боль пронзает тебя,
Repeatedly pummeled
Ты снова и снова избит,
Beatings never ending
И побои эти не кончатся.
Consume misery, your pain, feeds me
Поглощаю страдания, твоя боль питает меня.
Abode, of bleeding, dwell in, constant torture
Обитель кровопролития, живи в вечных муках.
Abstain, from killing, more pain, for days
Воздерживаясь от убийства, я продлеваю твои страдания.
Scars, barely healing, opened, for my pleasure
Раны, едва зажившие, вновь открыты для моего удовольствия.
Fever of frenzy, your screams, ignite
Лихорадка безумия, твои крики разжигают во мне
Unholy pleasure, cruel
Нечестивое наслаждение, жестокое.
Released from your hell, never, to heal
Освобожденный из своего ада, но не способный исцелиться,
Soon you seek victims, to show, how you suffered
Скоро ты сам будешь искать жертв, чтобы показать им, как страдал.





Авторы: Jeremy Turner, Michael Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.