Heat Death - Origin перевод на немецкий

Heat Death

Burdened with ecumenical constants
A cosmological graveyard silent
Oh gods how the stars did fall
Obscene the lie of constellations
Mislead by prophets, assured of a euphoric pantheon
A dark that doesn't matter to the indefinite roads of time

I am the crypt of my ancestors
Lineage determined to stagnate the rift in the sky

Empty, expanding forever
Untethered juggernaut of dynamic dissipation
A deity composed of all being
Aware of omnipotence
But lacking a conscience
That is not dead which can eternal lie
And with strange aeons even death may die

The symmetry erodes in perpetual decay
It's now in decline
Order and coherence lose distinction
Dark matter spreads without end
Perpetual decay

Entropy, particles ripped away constantly
Energy, warped passages
At distances where time becomes obsolete, meaningless
Everything grinds to a halt
Intensity has started to dissipate quantum
Entanglements unravel
Atrophied spiral arms
Rapid exponential expansion has
Forever bedimmed the stars

Entropy, particles ripped away constantly
Energy, warped passages
At distances where time becomes obsolete, meaningless
Everything grinds to a halt
Intensity has started to dissipate quantum
Entanglements unravel
Atrophied spiral arms
Rapid exponential expansion has
Forever bedimmed the stars
Bedimmed the stars

All the hopes and dreams of every sentient thing
To crawl its way from the earliest primordial wake
Maintaining endless lines of progeny unbroken
Only to mire itself in an ultimate futility
The will to understand our surroundings
Has only telegraphed our eventual doom
All great works and achievements
These spiteful gods leave laughably moot

A response to the overture
Dead center in the life abyss
Conclusive entropy, ubiquitous torment
Approaches absolutes, supplicant to the darkness
In every cosmological constant
Supermassive clusters implode
Oblivious to the rapture
Beyond the heliopause nothing

Scales of time at factors unspeakable
Unbroken lines against every cosmic odds
Obsolete as if it never was
Complete dark, everything

Entropy, particles ripped away constantly
Energy, warped passages
At distances where time becomes obsolete, meaningless
Everything grinds to a halt

The stars erupt, the sun explodes
Dreams of a malignant god
All movement ceased, all actions nulled
Experiment comes to an end

Nothing yet to come
Nothing yet to come

Nothing can stop the tide
Of what is coming
Our fate is determined
The oncoming heat death

Hitzetod

Belastet mit ökumenischen Konstanten
Ein kosmologischer Friedhof, still
Oh Götter, wie die Sterne fielen
Obszön, die Lüge der Sternbilder
In die Irre geführt von Propheten, eines euphorischen Pantheons versichert
Eine Dunkelheit, die für die unendlichen Wege der Zeit keine Rolle spielt

Ich bin die Gruft meiner Vorfahren
Eine Abstammungslinie, die entschlossen ist, den Riss im Himmel stagnieren zu lassen

Leer, sich ewig ausdehnend
Entfesselter Moloch dynamischer Auflösung
Eine Gottheit, die aus allem Sein besteht
Sich der Allmacht bewusst
Aber ohne Gewissen
Nicht tot ist, was ewig liegen kann
Und mit fremden Äonen kann selbst der Tod sterben

Die Symmetrie erodiert in ewigem Verfall
Es ist jetzt im Niedergang
Ordnung und Kohärenz verlieren ihre Unterscheidung
Dunkle Materie breitet sich endlos aus
Ewiger Verfall

Entropie, Partikel werden ständig weggerissen
Energie, verzerrte Passagen
In Entfernungen, in denen Zeit obsolet, bedeutungslos wird
Alles kommt zum Stillstand
Die Intensität hat begonnen, sich zu zerstreuen, Quanten
Verschränkungen lösen sich auf
Verkümmerte Spiralarme
Rasche exponentielle Expansion hat
Die Sterne für immer verdunkelt

Entropie, Partikel werden ständig weggerissen
Energie, verzerrte Passagen
In Entfernungen, in denen Zeit obsolet, bedeutungslos wird
Alles kommt zum Stillstand
Die Intensität hat begonnen, sich zu zerstreuen, Quanten
Verschränkungen lösen sich auf
Verkümmerte Spiralarme
Rasche exponentielle Expansion hat
Die Sterne für immer verdunkelt
Die Sterne verdunkelt

All die Hoffnungen und Träume jedes empfindungsfähigen Wesens
Sich aus dem frühesten Ur-Erwachen herauszukämpfen
Endlose Linien von Nachkommen ununterbrochen aufrechterhalten
Nur um sich in einer ultimativen Sinnlosigkeit zu verstricken
Der Wille, unsere Umgebung zu verstehen
Hat nur unseren endgültigen Untergang angekündigt
Alle großen Werke und Errungenschaften
Diese gehässigen Götter lassen sie lächerlich bedeutungslos erscheinen

Eine Antwort auf die Ouvertüre
Genau in der Mitte des Lebensabgrunds
Schlüssige Entropie, allgegenwärtige Qual
Nähert sich dem Absoluten, Bittsteller der Dunkelheit
In jeder kosmologischen Konstante
Supermassive Cluster implodieren
Unwissend über die Entrückung
Jenseits der Heliopause nichts

Zeitskalen in unaussprechlichen Faktoren
Ununterbrochene Linien gegen alle kosmischen Widrigkeiten
Obsolet, als ob es nie gewesen wäre
Vollständige Dunkelheit, alles

Entropie, Partikel werden ständig weggerissen
Energie, verzerrte Passagen
In Entfernungen, in denen Zeit obsolet, bedeutungslos wird
Alles kommt zum Stillstand

Die Sterne brechen aus, die Sonne explodiert
Träume eines bösartigen Gottes
Alle Bewegung eingestellt, alle Handlungen aufgehoben
Das Experiment ist beendet

Nichts kommt mehr
Nichts kommt mehr

Nichts kann die Flut aufhalten
Von dem, was kommt
Unser Schicksal ist besiegelt
Der kommende Hitzetod