Текст и перевод песни Origin - Staring From the Abyss

Staring From the Abyss

We have returned to the edge of our lives
To gaze deeply within the
---meaning to just why we're here
Look deep inside all your miserable minds
Only then you will find the
---meaning to why you're here
There is no truth though you try to rebuke
What you're told, what you learn everyday
Face it, you're fucked, you don't know when to stop
But you stop, it awaits the
---point in time that you step off
You are standing on the edge of all eternity
You can't see the black abyss and you can feel no peace
Plague at your door
Death and pure war
A world unkind
Is what you find
Transfixed by the torture
You can't turn back
On the edge of darkness
You're trapped, you're gagged, you're silent
Staring at the illness
That fills your world
Balance of existence
Offset, severed, it's no more
Everything is turned upside down
An abyss where nothing is found
Overcome, you're shocked in terror
It's not real, it's just a vision
Plague at your door
Death and pure war
Blindly staring
In the abyss
Take one step and you fall
Forever
Never to return - no
Slipping into the darkness
Fill your void with nothing
Life deranged
Through your mind you're falling
Staring into the abyss
Just forget that you're sick
Just forget that you're dead
Your world has left you now, you can't find your way
You're ---plunging faster
Forgotten eternity
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally you obtain what ---you never found
Peering up the black slopes
Covered in flesh and blood
Human race, souls deranged
Wanting out of this hell ---there's no way out
Look - up to see the light
Up to see the might
You fell into night

Fall - on the brink of death
Fall down with the rest
Force you to confess
Stand---up to face the truth
Lost within your youth
Nothing to refute
Run - dive into your grave
The whole world has caved
Into what you made
Just forget that you're dead
Just forget where you're led
Your world has left you, now you become my prey
You're---my possession
Forgotten eternities
Of hate and regressions
Finally you hit the ground
Finally I obtain what ---you never found
Clawing up the thorned slopes
Covered with flesh and blood
Human race, souls obtained
Wanting out of this hell - screaming skywards

Вглядываясь в бездну

Мы вернулись на грань своих жизней,
Чтобы заглянуть глубоко внутрь...
...понять, зачем мы здесь.
Загляни глубоко в свой жалкий разум,
Только тогда ты найдешь...
...смысл своего существования.
Нет никакой истины, как бы ты ни пыталась опровергнуть
То, что тебе говорят, чему ты учишься каждый день.
Смирись, ты проклята, ты не знаешь, когда остановиться.
Но ты остановишься, это лишь вопрос времени...
...когда ты сделаешь шаг.
Ты стоишь на краю вечности,
Ты не видишь черной бездны и не чувствуешь покоя.
Чума у твоей двери,
Смерть и беспощадная война.
Жестокий мир -
Вот что ты найдешь.
Парализованная мукой,
Ты не можешь повернуть назад.
На краю тьмы
Ты поймана в ловушку, ты связана, ты молчишь.
Глядя на болезнь,
Что наполняет твой мир.
Равновесие существования
Нарушено, разрушено, его больше нет.
Всё перевернуто с ног на голову,
Бездна, где ничто не найти.
Подавленная, ты в ужасе,
Это нереально, это просто видение.
Чума у твоей двери,
Смерть и беспощадная война.
Слепо глядя
В бездну.
Один шаг - и ты падаешь
Навсегда.
Никогда не вернуться... нет.
Соскальзывая во тьму,
Наполни свою пустоту ничем.
Жизнь искажена,
Ты падаешь в своем разуме,
Глядя в бездну.
Просто забудь, что ты больна,
Просто забудь, что ты мертва.
Твой мир оставил тебя, ты не можешь найти свой путь.
Ты... падаешь все быстрее...
Забытая вечность
Ненависти и разрушений.
Наконец ты достигаешь дна,
Наконец ты получаешь то... что никогда не находила.
Взгляд вверх, на черные склоны,
Покрытые плотью и кровью.
Человеческий род, обезумевшие души,
Желающие выбраться из этого ада... выхода нет.
Смотри вверх... чтобы увидеть свет,
Вверх... чтобы увидеть мощь.
Ты упала во тьму.

Падай... на грани смерти,
Падай вместе с остальными.
Заставлю тебя признаться.
Встань... чтобы взглянуть правде в глаза,
Потерянная в своей юности.
Нечего отрицать.
Беги... ныряй в свою могилу,
Весь мир рухнул
В то, что ты создала.
Просто забудь, что ты мертва,
Просто забудь, куда тебя ведут.
Твой мир оставил тебя, теперь ты моя добыча.
Ты... моя собственность.
Забытые вечности
Ненависти и разрушений.
Наконец ты достигла дна,
Наконец я получаю то... что ты никогда не находила.
Царапая шипастые склоны,
Покрытые плотью и кровью.
Человеческий род, захваченные души,
Желающие выбраться из этого ада, кричащие в небо.