Текст и перевод песни Original Banda el Limón de Salvador Lizárraga - Derecho de Antigüedad

Derecho de Antigüedad

Nunca nadie te amará, jamás
De esta forma en que te amo, estoy seguro
Es el grado al que ha llegado mi amor por ti
Es un grado muy difícil que alguien llegue a superar

Pero no, no te sientas mal
Yo no digo que no puedas un cariño encontrar
Es que hay muchas cosas más
Implicadas en lo nuestro que no es fácil de alcanzar

Tanto pasado, tantas caricias
Tantos recuerdos para soñar
Es trayectoria, que no se olvida
Yo sé que nadie me podrá igualar
Me refiero a mi derecho de antigUedad

Si parece presunción, perdón
Simplemente yo me baso en lo que veo
Ya te di un millón de besos y viajé en tu piel
Y hasta se leer tus gestos, al derecho y al revés

Pero no
No interpretes mal
Yo sé bien que no te falta quien te quiera amar
Es que hay
En nosotros dos
Una historia que parece imposible de borrar

Tanto pasado, tantas caricias
Tantos recuerdos para soñar
Es trayectoria, que no se olvida
Yo sé que nadie me podrá igualar
Me refiero a mi derecho de antiguedad
Me refiero a mi derecho de antiguedad

Seniority Rights

No one will ever love you in this way
I am certain that is true
This is the level that my love for you has reached
It is a level that would be very difficult for someone to surpass

But no, don't feel bad
I'm not saying that you won't find love
It's just that there is so much more
Involved in what we have that isn't easy to attain

So much past, so many caresses
So many memories to dream about
It's a trajectory that can't be forgotten
I know that no one can match me
I'm referring to my seniority rights

If it seems presumptuous, I apologize
I'm simply basing it on what I see
I've already given you a million kisses and traveled your skin
And I can even read your gestures, right-side up and upside-down

But no
Don't get me wrong
I know that you have no shortage of people who want to love you
It's just that
Between the two of us
There is a history that seems impossible to erase

So much past, so many caresses
So many memories to dream about
It's a trajectory that can't be forgotten
I know that no one can match me
I'm referring to my seniority rights
I'm referring to my seniority rights