Текст и перевод песни Original Broadway Cast - The Little Mermaid - Part of Your World (Reprise) - Broadway Cast Recording

Part of Your World (Reprise) - Broadway Cast Recording

Was I too late
It's hard to say
Oh. I... I can't make out a heart beat
No look! He's breathing
Oh Scuttle
Just look at him
He's so beautiful
(Sung)
What would I give to live where you are
What would I pay to stay here
Beside you
What would I do to see you smiling at me
Where would we walk
Where would we walk
If we could stay all day in the sun
Just you and me
And I could be
Part of your world
(Instramental)
I don't know when
I don't know how
But I know something starting right now
Watch and you'll see
Someday I'll be
Part of your world...
END

Faire partie de ton monde (Reprise) - Enregistrement de la distribution de Broadway

Étais-je trop tard
C'est difficile à dire
Oh. Je... Je ne peux pas distinguer un battement de cœur
Non regarde ! Il respire
Oh Scuttle
Regarde-le juste
Il est si beau
(Chanté)
Que donnerais-je pour vivre là où tu es
Que paierais-je pour rester ici
À côté de toi
Que ferais-je pour te voir me sourire
Où marcherions-nous
Où marcherions-nous
Si nous pouvions rester toute la journée au soleil
Toi et moi
Et je pourrais être
Faire partie de ton monde
(Instrumental)
Je ne sais pas quand
Je ne sais pas comment
Mais je sais que quelque chose commence dès maintenant
Regarde et tu verras
Un jour je serai
Faire partie de ton monde...
FIN