The Contest - Broadway Cast Recording - Original Broadway Cast - The Little Mermaidперевод на немецкий
Welcome,
dear
friends,
to
our
contest
Willkommen,
liebe
Freunde,
zu
unserem
Wettbewerb
The
first
that
this
kingdom
has
ever
seen!
Dem
ersten,
den
dieses
Königreich
je
gesehen
hat!
We
gather
today
for
a
vocal
display
Wir
versammeln
uns
heute
zu
einer
stimmlichen
Darbietung
So
our
prince
may
at
last
choose
a
queen!
Damit
unser
Prinz
endlich
eine
Königin
wählen
kann!
These
six
princesses
possess
the
most
accomplished
voices
in
all
the
land!
Tonight,
one
of
you
will
go
home
with
the
crown!
Diese
sechs
Prinzessinnen
besitzen
die
vollendetsten
Stimmen
im
ganzen
Land!
Heute
Abend
wird
eine
von
Ihnen
mit
der
Krone
nach
Hause
gehen!
May
the
best
woman
win!
Möge
die
Beste
gewinnen!
Listen
to
me
Hören
Sie
mir
zu
Don't
I
sound
rich?
Klinge
ich
nicht
voll?
Loud,
am
I
not?
Laut,
bin
ich
nicht?
Plus,
I've
got
perfect
pitch
Außerdem
habe
ich
das
absolute
Gehör
Wouldn't
you
think
I'm
the
girl
Meinen
Sie
nicht
auch,
ich
bin
das
Mädchen
The
girl
who
has
everything?
Das
Mädchen,
das
alles
hat?
That's
not
her
voice.
I'll
know
it
the
moment
I
hear
it--
Das
ist
nicht
ihre
Stimme.
Ich
werde
sie
erkennen,
sobald
ich
sie
höre--
Listen
to
this
Hören
Sie
sich
das
an
Clear
as
can
be!
Klar
wie
nur
möglich!
You'll
know
I'm
it
Sie
werden
wissen,
dass
ich
es
bin
When
I
hit
my
high
C!
Wenn
ich
mein
hohes
C
treffe!
Ah!
Ah!
Wouldn't
you
think
I'm
the
girl
Meinen
Sie
nicht
auch,
ich
bin
das
Mädchen
The
girl
who
has
everything?
Das
Mädchen,
das
alles
hat?
Everything!
Alles!
Everything...
Alles...
I'm
a
world-famous
coloratura!
Ich
bin
eine
weltberühmte
Koloratursopranistin!
My
vibrato
is
second
to
none!
Mein
Vibrato
ist
unübertroffen!
I'm
a
walking
display
of
bravura!
Ich
bin
eine
wandelnde
Zurschaustellung
von
Bravour!
It's
so
clear...
Es
ist
so
klar...
Can't
you
hear?
Können
Sie
es
nicht
hören?
I'm
the
one!
Ich
bin
die
Eine!
I'm
the
one!
Ich
bin
die
Eine!
I'm
the
one!
Ich
bin
die
Eine!
I'm
the
one!
Ich
bin
die
Eine!
I'm
the
one!
Ich
bin
die
Eine!
Оцените перевод
1
Sweet Child (Reprise) - Broadway Cast Recording
2 Positoovity - Broadway Cast Recording
3 Beyond My Wildest Dreams - Broadway Cast Recording
4 Les Poissons - Broadway Cast Recording
5 Les Poissons (Reprise) - Broadway Cast Recording
6 One Step Closer - Broadway Cast Recording
7 I Want the Good Times Back (Reprise) - Broadway Cast Recording
8 Kiss the Girl - Broadway Cast Recording
9 If Only (Quartet) - Broadway Cast Recording
10 The Contest - Broadway Cast Recording
11 Poor Unfortunate Souls (Reprise) - Broadway Cast Recording
12 If Only (Reprise) - Broadway Cast Recording
13 Finale - Broadway Cast Recording
14 Fathoms Below - Broadway Cast Recording
15 Daughters of Triton - Broadway Cast Recording
16 The World Above - Broadway Cast Recording
17 Human Stuff - Broadway Cast Recording
18 I Want the Good Times Back - Broadway Cast Recording
19 Part of Your World (Reprise) - Broadway Cast Recording
20 Her Voice - Broadway Cast Recording
21 The World Above (Reprise) - Broadway Cast Recording
22 Under the Sea - Broadway Cast Recording
23 Under the Sea (Reprise) - Broadway Cast Recording
24 Sweet Child - Broadway Cast Recording
25 Overture - Broadway Cast Recording
26 Storm at Sea (Broadway Cast Recording)
27 If Only (Quartet) [Broadway Cast Recording]
28 Positoovity (Broadway Cast Recording)
29 Beyond My Wildest Dreams (Broadway Cast Recording)
30 Les Poissons (Broadway Cast Recording)
31 Les Poissons (Reprise) [Broadway Cast Recording]
32 One Step Closer (Broadway Cast Recording)
33 I Want the Good Times Back (Reprise) [Broadway Cast Recording]
34 Kiss the Girl (Broadway Cast Recording)
35 Sweet Child (Reprise) [Broadway Cast Recording]
36 The Contest (Broadway Cast Recording)
37 Poor Unfortunate Souls (Reprise) [Broadway Cast Recording]
38 If Only (Reprise) [Broadway Cast Recording]
39 Finale (Broadway Cast Recording)
40 Sweet Child (Broadway Cast Recording)
41 Fathoms Below (Broadway Cast Recording)
42 Daughters of Triton (Broadway Cast Recording)
43 The World Above (Broadway Cast Recording)
44 Human Stuff (Broadway Cast Recording)
45 I Want the Good Times Back (Broadway Cast Recording)
46 Part of Your World (Reprise) [Broadway Cast Recording]
47 Her Voice (Broadway Cast Recording)
48 The World Above (Reprise) [Broadway Cast Recording]
49 Under the Sea (Broadway Cast Recording)
50 Under the Sea (Reprise) [Broadway Cast Recording]
51 She's In Love
52 She's In Love
53 Part of Your World
54 Poor Unfortunate Souls
55 Part of Your World
2 Positoovity - Broadway Cast Recording
3 Beyond My Wildest Dreams - Broadway Cast Recording
4 Les Poissons - Broadway Cast Recording
5 Les Poissons (Reprise) - Broadway Cast Recording
6 One Step Closer - Broadway Cast Recording
7 I Want the Good Times Back (Reprise) - Broadway Cast Recording
8 Kiss the Girl - Broadway Cast Recording
9 If Only (Quartet) - Broadway Cast Recording
10 The Contest - Broadway Cast Recording
11 Poor Unfortunate Souls (Reprise) - Broadway Cast Recording
12 If Only (Reprise) - Broadway Cast Recording
13 Finale - Broadway Cast Recording
14 Fathoms Below - Broadway Cast Recording
15 Daughters of Triton - Broadway Cast Recording
16 The World Above - Broadway Cast Recording
17 Human Stuff - Broadway Cast Recording
18 I Want the Good Times Back - Broadway Cast Recording
19 Part of Your World (Reprise) - Broadway Cast Recording
20 Her Voice - Broadway Cast Recording
21 The World Above (Reprise) - Broadway Cast Recording
22 Under the Sea - Broadway Cast Recording
23 Under the Sea (Reprise) - Broadway Cast Recording
24 Sweet Child - Broadway Cast Recording
25 Overture - Broadway Cast Recording
26 Storm at Sea (Broadway Cast Recording)
27 If Only (Quartet) [Broadway Cast Recording]
28 Positoovity (Broadway Cast Recording)
29 Beyond My Wildest Dreams (Broadway Cast Recording)
30 Les Poissons (Broadway Cast Recording)
31 Les Poissons (Reprise) [Broadway Cast Recording]
32 One Step Closer (Broadway Cast Recording)
33 I Want the Good Times Back (Reprise) [Broadway Cast Recording]
34 Kiss the Girl (Broadway Cast Recording)
35 Sweet Child (Reprise) [Broadway Cast Recording]
36 The Contest (Broadway Cast Recording)
37 Poor Unfortunate Souls (Reprise) [Broadway Cast Recording]
38 If Only (Reprise) [Broadway Cast Recording]
39 Finale (Broadway Cast Recording)
40 Sweet Child (Broadway Cast Recording)
41 Fathoms Below (Broadway Cast Recording)
42 Daughters of Triton (Broadway Cast Recording)
43 The World Above (Broadway Cast Recording)
44 Human Stuff (Broadway Cast Recording)
45 I Want the Good Times Back (Broadway Cast Recording)
46 Part of Your World (Reprise) [Broadway Cast Recording]
47 Her Voice (Broadway Cast Recording)
48 The World Above (Reprise) [Broadway Cast Recording]
49 Under the Sea (Broadway Cast Recording)
50 Under the Sea (Reprise) [Broadway Cast Recording]
51 She's In Love
52 She's In Love
53 Part of Your World
54 Poor Unfortunate Souls
55 Part of Your World
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.