Текст и перевод песни "Cats" 1981 Original London Cast - Grizabella, The Glamour Cat

Grizabella, The Glamour Cat

She haunted many a low resort
Near the grimy road of Tottenham court
She flitted about the No Man's Land
From "The Rising Sun" to "The Friend at Hand"

And the postman sighed as he scratched his head
"You'd really had thought she ought to be dead"
And who would ever suppose that that
Was Grizabella, the glamour cat?

Grizabella, the glamour cat
Grizabella, the glamour cat
Who'd have ever supposed that that
Was Grizabella, the glamour cat?

Grizabella, la chatte glamour

Elle hantait de nombreux bas-fonds
Près de la route sale de Tottenham Court
Elle sautait autour du no man's land
Du "Rising Sun" au "Friend at Hand"

Et le facteur soupirait en se grattant la tête
"Tu aurais vraiment pensé qu'elle aurait dû être morte"
Et qui aurait jamais supposé que c'était
Grizabella, la chatte glamour ?

Grizabella, la chatte glamour
Grizabella, la chatte glamour
Qui aurait jamais supposé que c'était
Grizabella, la chatte glamour ?