Текст и перевод песни Original Cast Recording - Montage

Montage

She had her moments--she had some style
The best show in town was the crowd
Outside the Casa Rosada crying, "Eva Peron"
Peron, Peron, Peron, Peron
But that′s all gone now--
Evita Peron, los Santa peronista
Evita Peron, los Santa peronista
Eva beware your ambition--
It seems crazy but you must believe
There's nothing calculated, nothing planned
Please forgive me if I seem naive
I would never want to force your hand
A new Argentina!
The chains of the masses untied!
A new Argentina!
The voice of the people cannot be and will not be
And must not be--
Evita, Evita
Evita Peron, Evita Peron
Evita Peron, los Santa peronista
Where do we go from here?
How can I be any use to you now
Give me a chance and I′ll let you see how
Nothing has changed
Santa Santa Evita
Madre de todos los ninos...
... de los tiranizados
De los descamisados
Sing you fools but you got it wrong (de los trabajadores)
Enjoy your prayers because you haven't got long (De la Argentina)
Your queen is dead, your king is through
She's not coming back to you!

Монтаж

У нее были свои моменты... у нее был стиль
Лучшее шоу в городе было толпа
У Каса Росада, рыдая: "Эва Перон"
Перон, Перон, Перон, Перон
Но все это прошло теперь...
Эвита Перон, святая перонистка
Эвита Перон, святая перонистка
Эва, берегись своих амбиций...
Кажется безумным, но ты должен поверить
Здесь нет расчета, нет плана
Прости меня, если кажусь наивной
Я бы никогда не хотела давить на тебя
Новая Аргентина!
Цепи масс разорваны!
Новая Аргентина!
Голос народа не может быть и не будет
И не должен быть...
Эвита, Эвита
Эвита Перон, Эвита Перон
Эвита Перон, святая перонистка
Куда мы идем отсюда?
Чем я могу быть тебе полезна сейчас
Дай мне шанс, и я покажу тебе, как
Ничего не изменилось
Святая, святая Эвита
Мать всех детей...
... угнетенных
Без рубашек
Пойте, глупцы, но вы ошиблись (трудящихся)
Наслаждайтесь своими молитвами, потому что вам осталось недолго (Аргентины)
Ваша королева мертва, ваш король повержен
Она не вернется к вам!