Текст и перевод песни Original Cast Recording - Security Meltdown

Security Meltdown

Less insecure thats what they say
But I′m in highschool and lets face it every day is judgement day
So whats my fate
I'll have to wait
And holy crap its almost 7: 58
I cant be late on the first day of school
You know other kids are so lucky
They dont have to deal with things like this
I hate my ass
It is my jynx
It must be made of polyester cause it never ever shrinks
The fattest ass
In my whole class
And all those diet milkshakes do is give me gas
Look at lady gaga′s butt
Is that a perfect butt or what
Soon it will be chritmas
Ive been good and kind
Santa might you grant a tight behind
Security meltdown
*Security meltdown
I'm having a break down
* Oooh ooooooh
I want boys to drool
* Ahhhhh aaaaahh
As I leave the pool
In this security meltdown
*Security meltdown
Also known as schoooool
What will they say
In 20 years
When they are flipping through a yearbook
And a shot of me appears
What is my thing
My claim to fame
Or am I destined to be nothing but a name
Look how calvin jokes around
* Ooooooooh oooohh
And brett says things that sound profound
* Oooooohh oooooooh
Me I'm just the it girl
Boys like what they see
* Aaaaaahh aaaahhh ahhhh
But could it be all there is to meeee
Security meltdown
* Security meltdown
I′m having a breakdown
* Aaaaaaaah aaaaaaaahhh
Cool because your hot is truly not so cool
*Aaaaaaaah aaaaaahhh
In this security meltdown
* Security meltdown
Also known as schoool
I could make a friend today
If I had something cool to say
"Yo they call me matt"
What the heck was that
Being new would be just fine if I could find the perfect line
This could turn out weeeeeeeeeelll
Or it could be...
* Look at taylor johnsons ass rounded like an hourglass...
Heeeeeelllll
* Look at elvis nelsons face not a feature out of place...
*Look how calvin jokes if I tried that I think I′d probly choke...
Call us superficial
But here these facts are real
Hearts of gold just don't beat abs of steel
Security meltdown
*My eyes, my thighs, my cuts, my butt, my hips, my lips, my chin...
Security meltdown
*My skin, my nose, my clothes, my dad, my scabs, my hair, my.
Security Meltdown
I′m too damn short!
Security meltdown
Also known as
* Also known.
* Also known as.
*Also known as.
Schooool

Кризис безопасности

Говорят, надо быть увереннее в себе,
Но я в старшей школе, и, будем откровенны, каждый день – как суд божий.
Какова же моя участь?
Придется ждать.
И, чёрт возьми, уже почти 7:58!
Нельзя опаздывать в первый день занятий.
Знаешь, другим детям так везет,
Им не приходится сталкиваться с таким.
Ненавижу свою задницу,
Она – моё проклятье.
Должно быть, она из полиэстера, потому что никак не уменьшается.
Самая жирная задница
Во всем классе.
А от всех этих диетических коктейлей у меня только газы.
Посмотри на попу Леди Гаги.
Идеальная попа, правда?
Скоро Рождество,
Я была хорошей и доброй.
Санта, не мог бы ты подарить мне упругую попку?
Кризис безопасности.
*Кризис безопасности.
У меня нервный срыв.
* О-о-о-о-о.
Хочу, чтобы мальчики пускали слюни,
* А-а-а-а-а.
Когда я выхожу из бассейна.
В этом кризисе безопасности,
*Кризис безопасности,
Также известном как шко-о-о-ла.
Что они скажут
Через 20 лет,
Когда будут листать выпускной альбом
И наткнутся на мою фотографию?
В чем моя фишка?
Чем я знаменита?
Или мне суждено остаться просто именем?
Смотри, как Кэлвин шутит.
* О-о-о-о-о.
А Бретт говорит такие глубокомысленные вещи.
* О-о-о-о-о.
А я просто красотка,
Мальчикам нравится то, что они видят.
* А-а-а-а-а.
Но может быть, это все, что во мне есть?
Кризис безопасности.
*Кризис безопасности.
У меня нервный срыв.
* А-а-а-а-а.
Быть крутой только потому, что ты горячая, на самом деле не круто.
* А-а-а-а-а.
В этом кризисе безопасности,
*Кризис безопасности,
Также известном как шко-о-о-ла.
Я могла бы сегодня подружиться с кем-нибудь,
Если бы знала, что крутого сказать.
"Привет, меня зовут Мэтт".
Что это вообще было?
Быть новенькой было бы нормально, если бы я могла найти идеальную фразу.
Всё может сложиться хорошо-о-о-о,
Или может быть...
* Посмотри на задницу Тейлор Джонсон, круглую, как песочные часы...
Пло-о-о-охо.
* Посмотри на лицо Элвиса Нельсона, ни одной черты не на месте...
* Смотри, как шутит Кэлвин, если бы я попыталась, то, наверное, подавилась бы...
Называйте нас поверхностными,
Но здесь эти факты реальны.
Золотые сердца не бьются под стальным прессом.
Кризис безопасности.
*Мои глаза, мои бедра, мои порезы, моя попа, мои бёдра, мои губы, мой подбородок...
Кризис безопасности.
*Моя кожа, мой нос, моя одежда, мой папа, мои шрамы, мои волосы, мой...
Кризис безопасности.
Я слишком низкая!
Кризис безопасности.
Также известный как...
* Также известный...
* Также известный как...
* Также известный как...
Шко-о-о-ла.