Original God - All Men Are Evil - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Original God - All Men Are Evil




All Men Are Evil
Tous les hommes sont mauvais
And I said, "Young man, let me tell you something.
Et j'ai dit : "Jeune homme, laisse-moi te dire quelque chose.
If I could pull out your heart right now,
Si je pouvais arracher ton cœur tout de suite,
If I could take every thought you have ever had from your first
Si je pouvais prendre toutes les pensées que tu as eues depuis ta première
Waking moment until this very hour,
Heure de réveil jusqu'à maintenant,
If I could take every thought you have ever had, not just your deeds,
Si je pouvais prendre toutes les pensées que tu as eues, pas seulement tes actes,
But your thoughts, only your thoughts and I could put them on a video
Mais tes pensées, seulement tes pensées, et que je puisse les mettre sur une vidéo
And I could show that video here in this auditorium tonight you would
Et que je puisse montrer cette vidéo ici dans cet auditorium ce soir, tu
Run off of this campus and you would never show your face here again
Fuis de ce campus et tu ne montrerais plus jamais ton visage ici.
Because you have thought things so wicked and so perverted you cannot
Parce que tu as pensé à des choses si méchantes et si perverses que tu ne peux pas
Even share them with your closest friend. As a matter of fact,
Même les partager avec ton meilleur ami. En fait,
If your closest friend knew some of the thoughts you have had against
Si ton meilleur ami connaissait certaines des pensées que tu as eues contre
Him, he would no longer be your friend. And, young man,
Lui, il ne serait plus ton ami. Et, jeune homme,
I do not know that because I am a prophet,
Je ne le sais pas parce que je suis un prophète,
I know that because it is what the Scriptures say and I know that
Je le sais parce que c'est ce que les Écritures disent et je sais que
Like you I, too, am a man.
Comme toi, moi aussi, je suis un homme.
" I can say the same thing about every one of you here tonight.
" Je peux dire la même chose de chacun d'entre vous ici ce soir.
You would spend every ounce of energy to hide from every one in this
Vous dépenseriez toute votre énergie pour vous cacher de tous ceux qui sont dans cette
Room what has gone through your mind just in the last hour.
Pièce ce qui a traversé votre esprit juste au cours de la dernière heure.
Don't tell me Scripture is not right when it
Ne me dis pas que les Écritures ne sont pas justes quand elles
Talks about all men having sinned because all men are-
Parlent du fait que tous les hommes ont péché parce que tous les hommes sont -
Evil
Mauvais
Evil
Mauvais
All men are evil
Tous les hommes sont mauvais
I can't see through this evil
Je ne peux pas voir à travers ce mal
All this hate and this...
Toute cette haine et ce...
I can't wait for you anymore
Je ne peux plus attendre pour toi
Torn by a girl on the shore
Déchiré par une fille sur le rivage
I can't wait for you anymore
Je ne peux plus attendre pour toi
Torn by a girl nothing more
Déchiré par une fille rien de plus
This is Jacob, from Fakku.net,
Ceci est Jacob, de Fakku.net,
Presenting Original God's "All Men Are Evil". Enjoy
Présentant "Tous les hommes sont mauvais" d'Original God. Profitez-en
I talked to many many more men, as well as women,
J'ai parlé à beaucoup, beaucoup d'autres hommes, ainsi qu'à des femmes,
In the course of researching my book on Feminism and men,
Au cours de mes recherches pour mon livre sur le féminisme et les hommes,
And I have become increasingly convinced that we need to involve men,
Et je suis de plus en plus convaincu que nous devons impliquer les hommes,
In a number of different ways,
De plusieurs façons différentes,
And work on gender equality and womens equality
Et travailler sur l'égalité des genres et l'égalité des femmes
Obsessed with anime because you reanimate me
Obsedé par l'anime parce que tu me réanimes
Obsessed with love because the way that you fucking hate me
Obsedé par l'amour parce que la façon dont tu me hais
I never know what to say on a dinner date
Je ne sais jamais quoi dire à un dîner
And last year by myself with the same knife on your plate
Et l'année dernière tout seul avec le même couteau sur ton assiette
I've felt alone for so long and too short of time
Je me suis senti seul pendant si longtemps et trop peu de temps
I can't believe you made me hurt all my life
Je n'arrive pas à croire que tu m'as fait souffrir toute ma vie
All the rapists and scum still left on this earth
Tous les violeurs et la racaille qui sont encore sur cette terre
If you see me I'll make sure you suffer worse
Si tu me vois, je m'assurerai que tu souffres encore plus
Evil
Mauvais
Evil
Mauvais
All men are evil
Tous les hommes sont mauvais
I can't see through this evil
Je ne peux pas voir à travers ce mal
All this hate and this...
Toute cette haine et ce...
I can't wait for you anymore
Je ne peux plus attendre pour toi
Torn by a girl on the shore
Déchiré par une fille sur le rivage
I can't wait for you anymore
Je ne peux plus attendre pour toi
Torn by a girl nothing more
Déchiré par une fille rien de plus





Авторы: Keanan Oviedo, Original God


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.