Original God - Devilman Crybaby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Original God - Devilman Crybaby




Devilman Crybaby
Devilman Crybaby
Ghostrage
Ghostrage
Haha, Original God
Haha, Original God
In my DMs in the PM, I ain′t seen 'em hoe
Dans mes DMs en PM, je ne les ai pas vus, ma belle
She wanna fuck me and my friends, she follows all my bros
Elle veut me baiser, moi et mes amis, elle suit tous mes frères
That shit don′t phase me Scorsese and I'm Leonardo
Ça ne me dérange pas, je suis Scorsese et je suis Leonardo
Her heart is trash, lowest score on rotten tomatoes
Son cœur est pourri, le score le plus bas sur Rotten Tomatoes
I'm a Devilman Crybaby, and I′m still missing your hand
Je suis un Devilman Crybaby, et j'ai encore ton absence
R.I.P. Miki, I would stop another world to see you happy
R.I.P. Miki, j'arrêterais un autre monde pour te voir heureuse
But since the grave, I′ve been a Devilman Crybaby
Mais depuis la tombe, je suis un Devilman Crybaby
I still want to die, but she wants me to live?
Je veux toujours mourir, mais elle veut que je vive ?
So she can burn my house down, kill my cat, and steal my kids?
Pour qu'elle puisse brûler ma maison, tuer mon chat et voler mes enfants ?
She said "Baby, turn that frown upside down"
Elle a dit "Bébé, retourne ce sourire à l'endroit"
"Paint a smile on your face"
"Peins un sourire sur ton visage"
And get the fuck out of my house, act like Tay-K, do the race
Et dégage de ma maison, fais comme Tay-K, fais la course
So I'm skrting like I′m Wario
Alors je fonce comme si j'étais Wario
Sword Dance, I'm Lucario
Danse de l'épée, je suis Lucario
She ask if I think about her?
Elle me demande si je pense à elle ?
I reply "Uh, hardly, hoe"
Je réponds "Euh, à peine, ma belle"
In the club, acting like Ryo
En boîte, je fais comme Ryo
Smash a bottle, on a killing spree, yo
Je casse une bouteille, en plein massacre, mec
Amon is who I aspire to be, hoe
Amon est celui que j'aspire à être, ma belle
So bring your friend and we can get like dugtrio
Alors amène ton amie et on peut faire comme Dugtrio
I′m a Devilman Crybaby, and I'm still missing your hand
Je suis un Devilman Crybaby, et j'ai encore ton absence
R.I.P. Miki, I would stop another world to see you happy
R.I.P. Miki, j'arrêterais un autre monde pour te voir heureuse
But since the grave, I′ve been a Devilman Crybaby
Mais depuis la tombe, je suis un Devilman Crybaby
Ice cream angel I don't really mean to be mean
Ange de crème glacée, je ne veux pas vraiment être méchant
I just want you on my hip just like a new anime keyring
Je veux juste que tu sois sur ma hanche comme un nouveau porte-clés d'anime
And now that Ursi just hurt me, peep if Tanita still lurking
Et maintenant que Ursi vient de me blesser, je vérifie si Tanita rôde encore
I talk to Wednesday on Tuesday cause I know Tokis not worth it
Je parle à Wednesday le mardi parce que je sais que Tokis ne vaut pas la peine
I'm a Devilman Crybaby, and I′m still missing your hand
Je suis un Devilman Crybaby, et j'ai encore ton absence
R.I.P. Miki, I would stop another world to see you happy
R.I.P. Miki, j'arrêterais un autre monde pour te voir heureuse
But since the grave, I′ve been a Devilman Crybaby
Mais depuis la tombe, je suis un Devilman Crybaby
I'm a Devil-man
Je suis un Devil-man
I′m in Ja-pan
Je suis au Ja-pan
These bitches white and precious like they are some xans
Ces filles sont blanches et précieuses comme si elles étaient des xans
We making moves, you'd think there is a master plan
On fait des moves, on dirait qu'il y a un plan maître
But you′s a Kirby ass bitch, we is Master Hand
Mais tu es une salope de Kirby, on est Master Hand
Corpse bride like I'm Tim Burton
Mariée de cadavre comme si j'étais Tim Burton
Hataraku Mau and we working
Hataraku Mau et on bosse
Turning you missin′ person
Te transforme en personne disparue
Broke my heart I'm not hurtin'
Mon cœur brisé, je ne souffre pas
I′ve already been broken
J'ai déjà été brisé
My demise, they still hoping
Ma disparition, ils espèrent toujours
These rappers think that I′m joking
Ces rappeurs pensent que je rigole
Break your skull, your mind open
Briser ton crâne, ton esprit ouvert
I'm the Devilman Crybaby, and I′m still missing your hand
Je suis le Devilman Crybaby, et j'ai encore ton absence
R.I.P. Miki, I would stop another world to see you happy
R.I.P. Miki, j'arrêterais un autre monde pour te voir heureuse
But since the grave, I've been the Devilman Crybaby
Mais depuis la tombe, je suis le Devilman Crybaby





Авторы: Keanan Oviedo, Original God


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.