He Was Only Sixteen - Original God перевод на немецкий

He Was Only Sixteen

The day that he met you
He tried to forget
What you took from him
His whole life he'd regret
He trembled around his loved ones
Couldn't know
Would they look at him like a sick circus freak

Would they laugh like the one who bestowed his pain
The devil would surely and poisoned his brain
The gun from his father they'd never seen
Poor mama, your boy lost his life at sixteen

Er war erst sechzehn

Der Tag, an dem er dich traf,
Versuchte er zu vergessen,
Was du ihm nahmst.
Sein ganzes Leben würde er es bereuen.
Er zitterte bei seinen Liebsten,
Konnte nicht wissen,
Würden sie ihn ansehen wie einen kranken Zirkusfreak?

Würden sie lachen wie diejenige, die ihm seinen Schmerz zugefügt hatte?
Der Teufel würde sicher zuschlagen und vergiftete sein Hirn.
Die Waffe seines Vaters hatten sie nie gesehen.
Arme Mama, dein Junge verlor sein Leben mit sechzehn.