Текст и перевод песни Original Juan - Quien Soy

Quien Soy

Me dijo un tipo Juan
Con quien andas y yo te dire quien eres
Dije ando con tro de tigeres
Y me llevo a las mujeres quien soy

Esperate, escuchame, elevate con esto
No puede que most juan te hizo cambiar el proyecto
Tremendo flow fascin slow
Esto suena bien goldo si del funk prepara el beat
Los que se guillan porque el rap a mi me sale natural
Intentan imitar mi actitud el enfoque les queda mal
Me rio delante de cualquier ignorante que piense
Que puede penetrar como juan entre tanta gente

Utilizo siempre exactamente lo que necesito
Y siempre he sido el que he querido ser desde chiquito
Absolutamente nada puede detener el tiempo
So, disfruto y valoro cada minuto en este cuento
Recuerdo, buenos recuerdos he de consegui so
Esta es mi manera de vivir men

La familia sabe lo que quiero
Salud, paz, amor, muchisimo dinero
Men trata de vivir feliz
Just nigger you never know cuando es que te va a morir
Yo soy adicto al olor de mil rosales
Odio los finales porque todos son iguales
Moriria millones de veces por minerva gonzalez
Y la musica si es buena me traslada hasta el lugar de donde sale

Dime con quien andas y yo te dire quien eres
Ando con tro de tigeres y me llevo a las mujeres
Ando con P, el negro que consigue lo que quieres
Conozco a varios tipos con poderes, true letter
Al duro lavando y hablado yo lo endurezco
Si hablo con el que esta armando y se nota cuando aparezco

Ando con flow en la paya, con lucho en la discoteca
Con papito en la cancha, con hierba en la bicicleta
Oye baron, pasame el sasonsito y en la cocina
Oye baron, prende el microfoncito en la vitrina
Oye baron, enrola par de blunt y vamo' a fuma
Hey baron, enrola tres o cuatro mas

En esta vida loca uno vive lo que le toca
Yo he visto a timbol en bota
Impactando a cien por hora en boca
He visto dinero negro, negro moviendo kis
Litlle kids robando solo pa compra hachis
He visto a P con los bolcillos llenos y al reves
Y se lo que uno es capaz de hacer si no hay pa comer

Pa' que lo entiendas, eternal music member
Wish want
This nigger never surrender
Remember mi rap no es pa carajito
Power to my nigger P, and peace to my people

Esto es pa la gente de la calle lo repito
No es pal' muchacho que nacio rico
Yo mismo me he lavado los platos
Hice mis contactos
Consegui mis cualtos
Bregando con capos y cerrando los tratos

Hey you flow like what a could better than you motha
Y se que como el sexo no hay nada
Dime con quien andas y yo te dire quien eres
Yo ando con tro de tigeres y me llevo a las mujeres quien soy

Кто я

Мне сказал парень Хуан:
С кем ты водишься, и я скажу тебе, кто ты
Я сказал, что вожусь с тиграми
И увожу женщин, кто же я

Послушай, послушай, поднимись с помощью этого
Не может быть, что Хуан заставил тебя изменить проект
Потрясающий поток, медленный ритм
Это звучит хорошо, черт возьми, если Funk готовит бит
Те, кто злится, потому что рэп у меня выходит естественно
Пытаются подражать моему поведению, подражание им не идет на пользу
Я смеюсь над любым невеждой, который думает
Что может проникнуть, как Хуан, среди стольких людей

Я всегда использую только то, что мне нужно
И я всегда был тем, кем хотел быть, с самого детства
Абсолютно ничто не может остановить время
Поэтому я наслаждаюсь и ценю каждую минуту в этой жизни
Я вспоминаю, мне удалось собрать хорошие воспоминания
Это мой путь жить, уж поверь мне

Семья знает, чего я хочу
Здоровья, мира, любви и кучи денег
Постарайся жить счастливо
Ведь ты никогда не знаешь, когда умрешь
Я без ума от запаха тысячи роз
Я ненавижу финалы, потому что все они одинаковые
Я бы умер миллион раз ради Минервы Гонсалес
И если музыка хорошая, она переносит меня в то место, откуда она родом

Скажи мне, с кем ты водишься, и я скажу тебе, кто ты
Я вожусь с тиграми и увожу женщин
Я вожусь с Пи, черным парнем, который достанет тебе все, что ты хочешь
Я знаю несколько парней с силами, это правда
Закалённого я мою и разговариваю с ним, и я усиливаю его
Если я поговорю с тем, кто вооружается, то это будет заметно, когда я появлюсь

Я хожу с потоком на пляже, с Лучо на дискотеке
С Папито на площадке, с травой на велосипеде
Эй, Барон, передай мне немного приправ, а на кухне
Эй, Барон, включи микрофон на витрине
Эй, Барон, скрути пару блантов, и мы покурим
Эй, Барон, скрути еще три или четыре

В этой безбашенной жизни человек проживает то, что ему предначертано
Я видел Тимбола в сапогах
Едущего с огромной скоростью
Я видел, как черные деньги, мафиози крутили кэш
Маленькие дети воруют, только чтобы купить гашиш
Я видел Пи с карманами, полными денег, которые переполнены
И я знаю, на что люди способны, если нечего есть

Чтобы ты понял, вечный член группы музыкантов
Wish want
Этот ниггер никогда не сдается
Запомни, мой рэп не для детишек
Силы моему ниггеру Пи, и мир моему народу

Это для людей с улицы, я повторю
Это не для парня, который родился богатым
Я сам мыл посуду
Завел связи
Заработал деньги
Разбираясь с крупными шишками и заключая сделки

Эй, ты поешь лучше, чем твоя мать
И я знаю, что лучше секса нет ничего
Скажи мне, с кем ты водишься, и я скажу тебе, кто ты
Я вожусь с тиграми и увожу женщин, кто же я