Текст и перевод песни Orinn feat. Ngô Anh Đạt - Giả Vờ Nhưng Anh Yêu Em (Lofi)

Giá như em chẳng thuộc về ai
Thì tình cảm đôi ta đâu là sai
Giá như mình gặp nhau khi trước
Thì anh đã đến trước một bước

Ghét con tim anh đã thuộc về ai
Mà sao chẳng khi nào nghe lời anh
Yêu dại khờ, dù có khi
Giả vờ không yêu, ooh
Nhưng đau lòng

Hôm nay, anh sẽ nói những điều
Vì sao bao lâu nay anh quá khó hiểu
Vì sao anh không vui khi nhìn thấy em
Đang kề vai đi bên ai

Anh không vui, nhưng cố giả vờ
Rằng anh không yêu em
Nhưng có ai ngờ một ngày ngồi nơi đây
Nhìn vào em, cho anh nói hết lòng này

Giá như em chẳng thuộc về ai
Thì tình cảm đôi ta đâu là sai
Giá như mình gặp nhau khi trước
Thì anh đã đến trước một bước

Ghét con tim anh đã thuộc về ai
Mà sao chẳng khi nào nghe lời anh
Yêu dại khờ, dù có khi
Giả vờ không yêu, ooh
Nhưng đau lòng

Hôm nay, anh sẽ nói những điều
Vì sao bao lâu nay anh quá khó hiểu
Vì sao anh không vui khi nhìn thấy em
Đang kề vai đi bên ai

Anh không vui, nhưng cố giả vờ
Rằng anh không yêu em
Nhưng có ai ngờ một ngày ngồi nơi đây
Nhìn vào em, cho anh nói hết lòng này

Giá như em chẳng thuộc về ai
Thì tình cảm đôi ta đâu là sai
Giá như mình gặp nhau khi trước
Thì anh đã đến trước một bước

Ghét con tim anh đã thuộc về ai
Mà sao chẳng khi nào nghe lời anh
Yêu dại khờ, dù có khi
Giả vờ không yêu, ooh

Giá như em chẳng thuộc về ai
Thì tình cảm đôi ta đâu là sai
Giá như mình gặp nhau khi trước
Thì anh đã đến trước một bước

Ghét con tim anh đã thuộc về ai
Mà sao chẳng khi nào nghe lời anh
Yêu dại khờ, dù có khi
Giả vờ không yêu, ooh
Nhưng lòng đau

Если бы только я никому не принадлежала
Мои чувства не ошибочны
Жаль, что мы не встретились раньше.
Тогда вы продвинулись на шаг вперед

Кому принадлежит твое сердце
Почему ты никогда не слушаешь меня
Глупая любовь, даже если
Притворяюсь, что не люблю, ооо
Но душераздирающий

Сегодня я кое-что скажу.
Почему ты так долго приводил меня в замешательство
Почему ты не рад меня видеть
С кем ты гуляешь

Я несчастлив, но пытаюсь притворяться
Что я не люблю тебя
Но кто бы мог подумать, что однажды я буду сидеть здесь
Посмотри на меня, позволь мне сказать это от всего сердца

Если бы только я никому не принадлежала
Мои чувства не ошибочны
Жаль, что мы не встретились раньше.
Тогда вы продвинулись на шаг вперед

Кому принадлежит твое сердце
Почему ты никогда не слушаешь меня
Глупая любовь, даже если
Притворяюсь, что не люблю, ооо
Но душераздирающий

Сегодня я кое-что скажу.
Почему ты так долго приводил меня в замешательство
Почему ты не рад меня видеть
С кем ты гуляешь

Я несчастлив, но пытаюсь притворяться
Что я не люблю тебя
Но кто бы мог подумать, что однажды я буду сидеть здесь
Посмотри на меня, позволь мне сказать это от всего сердца

Если бы только я никому не принадлежала
Мои чувства не ошибочны
Жаль, что мы не встретились раньше.
Тогда вы продвинулись на шаг вперед

Кому принадлежит твое сердце
Почему ты никогда не слушаешь меня
Глупая любовь, даже если
Притворяюсь, что не люблю, ооо

Если бы только я никому не принадлежала
Мои чувства не ошибочны
Жаль, что мы не встретились раньше.
Тогда вы продвинулись на шаг вперед

Кому принадлежит твое сердце
Почему ты никогда не слушаешь меня
Глупая любовь, даже если
Притворяюсь, что не люблю, ооо
Но боль