Текст и перевод песни Oriol Jean Baptiste - Her (Intro)

Her (Intro)

1 //
I've never realized in one moment I could loose my mind
The way she makes me feel, nobody makes me feel like this
She makes me lose control
She takes my breath away
Lately I don't know, no I don't know what to do
Oh no
Pre-Chorus //
Every time I close my eyes
She's the only girl I see
I can't stop thinking about her
She's so good to be true

She makes me believe true love exist
I don't mind to let the world know
She can move mountains with her smiles
Make every man standing in line

//
She makes my soul disappear like magic
Every time she calls my name
She got me acting like a kid
Show her picture to everybody
No kidding, she's the sweetest girl (sweetest girl)
I've never met
The love she gives me is so divine
It's just like paradise

Ah yay, ya ya ya ya ya
Ah yay, ya ya ya ya ya ya
Ah yay, ya ya ya ya ya
Ah yay, ya ya ya ya ya ya

2 //
She's so beautiful
She shines like diamonds
She's so beautiful
Perfect model
She's a TV star
They call her la patrona
Everybody calls Diva
My heart beats boom boom
Every time I see her smile
Pre-Chorus
Every time I close my eyes
She's the only girl I see
I can't stop thinking about her
She's so good to be true

She makes my soul disappear like magic
Every time she calls my name
She got me acting like a kid
Show her picture to everybody
No kidding, she's the sweetest girl (sweetest girl)
I've never met
The love she gives me is so divine
It's just like paradise

Ah yay, ya ya ya ya ya
Ah yay, ya ya ya ya ya ya
Ah yay, ya ya ya ya ya
Ah yay, ya ya ya ya ya ya

Elle (Intro)

1 //
Je n'avais jamais réalisé qu'en un instant, je pouvais perdre la tête
La façon dont tu me fais sentir, personne ne me fait ressentir ça
Tu me fais perdre le contrôle
Tu me coupes le souffle
Dernièrement, je ne sais pas, non, je ne sais pas quoi faire
Oh non
Pre-Chorus //
Chaque fois que je ferme les yeux
Tu es la seule fille que je vois
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Tu es trop belle pour être vraie

Tu me fais croire que le véritable amour existe
Je n'ai pas peur de le faire savoir au monde entier
Tu peux déplacer des montagnes avec ton sourire
Faire que chaque homme qui se tient dans la file d'attente

//
Tu fais disparaître mon âme comme par magie
Chaque fois que tu appelles mon nom
Tu me fais agir comme un enfant
Je montre ta photo à tout le monde
Sans blague, tu es la fille la plus douce (la plus douce)
Que j'ai jamais rencontrée
L'amour que tu me donnes est tellement divin
C'est comme le paradis

Ah oui, ya ya ya ya ya
Ah oui, ya ya ya ya ya ya
Ah oui, ya ya ya ya ya
Ah oui, ya ya ya ya ya ya

2 //
Tu es si belle
Tu brilles comme des diamants
Tu es si belle
Modèle parfait
Tu es une star de la télévision
Ils t'appellent la patrona
Tout le monde t'appelle Diva
Mon cœur bat boom boom
Chaque fois que je vois ton sourire
Pre-Chorus
Chaque fois que je ferme les yeux
Tu es la seule fille que je vois
Je ne peux pas arrêter de penser à toi
Tu es trop belle pour être vraie

Tu fais disparaître mon âme comme par magie
Chaque fois que tu appelles mon nom
Tu me fais agir comme un enfant
Je montre ta photo à tout le monde
Sans blague, tu es la fille la plus douce (la plus douce)
Que j'ai jamais rencontrée
L'amour que tu me donnes est tellement divin
C'est comme le paradis

Ah oui, ya ya ya ya ya
Ah oui, ya ya ya ya ya ya
Ah oui, ya ya ya ya ya
Ah oui, ya ya ya ya ya ya