Текст и перевод песни Orion feat. 4D, Hugo Toxxx, Dan Barta & Ektor - Zeleny Dym
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nechaj
ma
dýchať
tak,
ako
mám
chuť,
Позволь
мне
дышать
так,
как
я
хочу,
Nechaj
ma
robiť
to,
na
čo
mám
chuť,
Позволь
мне
делать
то,
что
я
хочу,
Viem,
kedy
pracujem,
aj
kedy
mám
klud,
Я
знаю,
когда
работаю,
и
когда
отдыхаю,
Viem,
kedy
vypnúť
mám,
kedy
zapnúť,
Я
знаю,
когда
выключиться,
когда
включиться,
Jebo
v
obleku
môže
aj
prasknúť,
Чувак
в
костюме
может
лопнуть
от
злости,
Jebo
v
uniforme,
čo
ma
chce
zatknúť,
Чувак
в
форме,
который
хочет
меня
арестовать,
Idiot
za
kus
kvetu,
dvere
chce
zamknúť,
Идиот
из-за
цветка
хочет
запереть
дверь,
Obmedzených
kokotov
je
na
čase
zhasnúť,
Ограниченных
придурков
пора
приструнить,
Sami
sa
vozia
najebaní
v
káre,
Сами
катаются
пьяные
в
тачках,
Spitý
pandel
a
kahrá
jak
kárik,
Пьяный
мент
орет
как
потерпевший,
Alkohol
môžme,
bo
sú
na
to
dane,
Алкоголь
можно,
потому
что
на
него
есть
налоги,
Nehúlte
v
pokoji
zver
na
pohárik,
Не
курите
спокойно,
звери,
по
рюмочке,
V
moderných
krajoch
je
v
tomto
pokrok,
В
современных
странах
в
этом
есть
прогресс,
Nikto
ťa
nesúdi
jak
kokot
v
tomto,
Никто
тебя
не
осуждает,
как
идиота,
в
этом,
Tak
nerobte
feťákov
z
normálnych
ludí,
Так
не
делайте
наркоманов
из
нормальных
людей,
Zdaňte
aj
gandžu
a
zavrite
huby.
Обложите
налогом
и
травку,
и
закройте
рты.
Keď
ucítiš
ten
zeleny
dym,
Когда
почувствуешь
этот
зеленый
дым,
Tak
nechaj
nás
sa
unášať
ním,
Так
позволь
нам
раствориться
в
нем,
Nemôžeš
nám
prikázať
tým,
Ты
не
можешь
нам
приказывать
этим,
že
zakážeš,
to
čo
nezmeníš.
Что
запретишь
то,
что
не
изменишь.
Ja
si
dám
šluk,
ty
si
daj
borovičku,
Я
сделаю
затяжку,
ты
выпей
водочки,
Vypi
ich
10,
celú
noc
pretyčkuj,
Выпей
10,
всю
ночь
гуляй,
Chod
baliť
čajočku
v
smradlavom
tričku,
Иди
клеить
телочку
в
вонючей
футболке,
Vyvoláš
potýčku
a
dostaneš
po
líčku,
Устроишь
драку
и
получишь
по
морде,
Ja
zapálim
zelenú
paličku
s
trávičkou,
Я
подожгу
зеленый
косячок
с
травкой,
Bavim
sa
dobre
s
vysmiatou
tvarickou,
Развлекаюсь
хорошо
с
улыбкой
на
лице,
S
chuťou
sfajčim,
nenechám
nič,
С
удовольствием
выкурю,
ничего
не
оставлю,
Tvoje
zákazy
sú
zbierka
učebníc,
Твои
запреты
- сборник
учебников,
Kriminálnik
ten
čo
fajčí
trávu,
Преступник
тот,
кто
курит
траву,
Boja
sa
luďom
povedať
pravdu,
Боятся
людям
сказать
правду,
Okrúhlica
trúsi
múdrosti
okolo,
Округлица
сыплет
мудростями
вокруг,
Má
informácie
spred
30
rokov,
У
нее
информация
30-летней
давности,
Ja
som
v
pohode,
majú
mierové
úmysly,
Я
в
порядке,
у
меня
мирные
намерения,
Nezmysly
sú,
čo
si
vymysleli,
Чушь
- это
то,
что
они
выдумали,
Zákony
čo
nejsú
pre
ludí,
Законы,
которые
не
для
людей,
Sú
proti
ním,
podaj
OCB,
ucítiš
dym.
Направлены
против
них,
дай
OCB,
почувствуешь
дым.
Keď
ucítiš
ten
zeleny
dym,
Когда
почувствуешь
этот
зеленый
дым,
Tak
nechaj
nás
sa
unášať
ním,
Так
позволь
нам
раствориться
в
нем,
Nemôžeš
nám
prikázať
tým,
Ты
не
можешь
нам
приказывать
этим,
že
zakážeš,
to
čo
nezmeníš.
Что
запретишь
то,
что
не
изменишь.
Jeden,
dva,
tri,
štyri,
Раз,
два,
три,
четыре,
Dám
si
päť
možno
šesť,
Сделаю
пять,
может
шесть,
Hneď
je
lepší
pocit
a
zabudnem
na
stres,
Сразу
лучше
настроение
и
забуду
о
стрессе,
žiaden
chlast,
určite
žiaden
f-f-f-fet,
никакого
алкоголя,
уж
точно
никакого
н-н-н-аркотика,
Stačí
iba
málo
a
ja
ubalim
hneď,
Нужно
лишь
немного
и
я
сразу
скручу,
Tak
sa
pýtam
ja,
že
či
to
cítiš
ty,
Так
я
спрашиваю,
чувствуешь
ли
ты
это,
Môžeš
chcieť
zabudnúť,
ale
na
to
zabudni,
Можешь
хотеть
забыть,
но
забудь
об
этом,
Lebo
tento
beat
je
šmak
a
budeš
spievať
s
ním,
Потому
что
этот
бит
- огонь,
и
ты
будешь
петь
вместе
с
ним,
čo
poviem
teraz,
zopakuješ
ty.
Что
скажу
сейчас,
повторишь
ты.
Keď
ucítiš
ten
zeleny
dym,
Когда
почувствуешь
этот
зеленый
дым,
Tak
nechaj
nás
sa
unášať
ním,
Так
позволь
нам
раствориться
в
нем,
Nemôžeš
nám
prikázať
tým,
Ты
не
можешь
нам
приказывать
этим,
že
zakážeš,
to
čo
nezmeníš.
Что
запретишь
то,
что
не
изменишь.
Nezabrániš
nám,
nemáme
dosť,
Не
помешаешь
нам,
нам
мало,
Nezastavíš
nás,
tak
sa
pridaj,
poď,
Не
остановишь
нас,
так
присоединяйся,
давай,
Tak
sa
pridaj,
poď,
Так
присоединяйся,
давай,
Zapáľ
hneď
a
vychutnaj
si
to,
Закури
сейчас
и
насладись
этим,
čo
povedal
ti
on
(on,
on,
on),
Что
сказал
тебе
он
(он,
он,
он),
Je
to
pre
nás
pre
všetkých,
Это
для
нас,
для
всех,
Veď
neublíži
vám
ten
dym.
Ведь
не
повредит
вам
этот
дым.
Keď
ucítiš
ten
zelený
dym,
Когда
почувствуешь
этот
зеленый
дым,
Tak
nechaj
nás
sa
unášať
ním,
Так
позволь
нам
раствориться
в
нем,
Nemôžeš
nám
prikázať
tým,
Ты
не
можешь
нам
приказывать
этим,
že
zakážeš,
to
čo
nezmeníš.
Что
запретишь
то,
что
не
изменишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.