Текст и перевод песни Orion Song - Sanctuary (feat. Sarah Kang)

Is there a place where there's comfort and safety
To speak my words and my contemplations safely
A space I call home
Where I'm fine on my own
A sanctuary
A sanctuary

I'm looking for place with no distraction
Where I can open my heart to self-attraction
A warm feeling from a cup of tea
A safe haven is supposed to be
Is that so hard to find
A sanctuary

A space I call home where I'm fine on my own
A sanctuary
A sanctuary

'Cause if I keep marching on this lonely road
I might lose myself I need to rest my soul
Maybe a calming center or a humble abode
To gain this peace of mind of which is mine to own
Now is that so hard to find
Is that so hard to find

Is there a place where there's comfort and safety
To speak my words and my contemplations safely
A space I call home
Where I'm fine on my own
A sanctuary
Sanctuary

Есть ли место, где царят комфорт и безопасность
Безопасно произносить свои слова и размышления
Пространство, которое я называю домом
Где мне хорошо самой по себе
Святилище
Святилище

Я ищу место, где ничто не отвлекает
Где я могу открыть свое сердце для притяжения к себе
Теплое чувство от чашки чая
Предполагается, что безопасное убежище должно быть
Неужели это так трудно найти
Святилище

Пространство, которое я называю домом, где мне хорошо одной
Святилище
Святилище

Потому что, если я продолжу идти по этой одинокой дороге
Я могу потерять себя, мне нужно дать отдых своей душе.
Может быть, успокаивающий центр или скромное жилище
Чтобы обрести этот душевный покой, которым я могу владеть
Теперь это так трудно найти
Неужели это так трудно найти

Есть ли место, где царят комфорт и безопасность
Безопасно произносить свои слова и размышления
Пространство, которое я называю домом
Где мне хорошо самой по себе
Святилище
Святилище