Текст и перевод песни Orion Sun - Betterrr (Live)

Betterrr (Live)

I′ll build a house on a hill
Away from all of the pain
And you could write a book about love
And i could write a song about rain and how
It falls upon the grass and how
I hate when you are mad at me and i
Hate that i say sorry more than most

I could hold your hand when you cry
And learn to walk away when i'm
Invading all of your space
I know that you need your space sometimes
I wanna be your best friend
Stickin it out with you ′till the end
I wanna know all of your dreams, and
If you have any dreams that involve me

I'm just wishin on a fallen star
My daddy says it won't get me far
But i′ll try for you, i′ll try for you
I know the past has left you scarred
But turn around and look at how far you've come
So far you′ve come, so far

I know you don't need me
And i′m okay with that
Just give me a chance
I could do better, yeah
I know we're different but
I could do better, yeah
I know we′re different but
That makes us better
That makes us better
So just give me, just
Give me a chance

Mieux (En direct)

Je vais construire une maison sur une colline
Loin de toute la douleur
Et tu pourrais écrire un livre sur l'amour
Et je pourrais écrire une chanson sur la pluie et comment
Elle tombe sur l'herbe et comment
Je déteste quand tu es en colère contre moi et je
Déteste que je dise "désolé" plus que la plupart

Je pourrais te tenir la main quand tu pleures
Et apprendre à m'éloigner quand je suis
Envahir tout ton espace
Je sais que tu as parfois besoin de ton espace
Je veux être ton meilleur ami
Tenir bon avec toi jusqu'à la fin
Je veux connaître tous tes rêves, et
Si tu as des rêves qui me concernent

Je fais juste un vœu sur une étoile filante
Mon père dit que ça ne me mènera pas loin
Mais je vais essayer pour toi, j'essaierai pour toi
Je sais que le passé t'a laissé des cicatrices
Mais retourne-toi et regarde comme tu as avancé
Si loin tu as avancé, si loin

Je sais que tu n'as pas besoin de moi
Et je suis d'accord avec ça
Donne-moi juste une chance
Je peux faire mieux, oui
Je sais que nous sommes différents mais
Je peux faire mieux, oui
Je sais que nous sommes différents mais
Ça nous rend meilleurs
Ça nous rend meilleurs
Alors donne-moi juste, juste
Donne-moi une chance