Текст и перевод песни Orion Sun - Valentine

Valentine

The first time
You told me that you loved me
My heart skipped a beat
And I fell from my feet towards the ground
But I never touched down
You had the cherry key
Drove down to Brighton
Wearing your favorite jeans
Icecream
What a dream, what a dream
But life had it′s own plans
For happiness and romance
Here's a bad timing and there′s no
Silverlightening don't know where to find it
So I'll see you in a another life
Another place, another time
Where everything I say is fucking right
And I′m your Valentine

Валентинка

Когда ты впервые
Сказал, что любишь меня,
Мое сердце замерло,
И я упала с ног на землю,
Но так и не коснулась ее.
У тебя были ключи от вишневой машины,
Мы поехали в Брайтон,
Ты был в своих любимых джинсах.
Мороженое...
Какой сон, какой сон.
Но у жизни были свои планы
На счастье и романтику.
Сейчас неподходящее время, и нет никакой
Серебряной подкладки, не знаю, где ее искать.
Поэтому увидимся в другой жизни,
В другом месте, в другое время,
Где все, что я скажу, будет чертовски верно,
И я буду твоей Валентинкой.