Orish - Uthini Na? - перевод текста песни на немецкий

Uthini Na? - Orishперевод на немецкий




Uthini Na?
Was sagst du?
Abantu abadala (abantu abadala yeah yeah)
Die alten Leute (die alten Leute, yeah yeah)
Kudala benqanda bathi andiva mna
Sie haben mich lange zurückgehalten, sagten, ich höre nicht
Ndihleli ngenqondo ngoba ndimdala
Ich bin reif im Geiste, weil ich erwachsen bin
Kutheni ningandi yekeleli
Warum lasst ihr mich nicht in Ruhe?
Abantu abadala (abantu abadala yeah yeah)
Die alten Leute (die alten Leute, yeah yeah)
Kudala benqanda bathi andiva mna
Sie haben mich lange zurückgehalten, sagten, ich höre nicht
Ndihleli ngenqondo ngoba ndimdala
Ich bin reif im Geiste, weil ich erwachsen bin
Kutheni ningandi yekeleli
Warum lasst ihr mich nicht in Ruhe?
Ndiyindoda ngezenzo
Ich bin ein Mann durch meine Taten
Funeke ndiz'mele funeke ndiz'lwele
Ich muss für mich selbst einstehen, ich muss für mich selbst kämpfen
Ndiphuma emgquben'
Ich komme aus dem Staub
Inyawo zinodaka
Meine Füße sind schmutzig
Kunzima klomhlaba
Es ist hart auf dieser Welt
Piki piki mabelane
Ene, mene, muh
I chose myself i knew i was the one
Ich habe mich selbst gewählt, ich wusste, ich war der Richtige
Coming in silence now i have to rise
Ich kam in Stille, jetzt muss ich mich erheben
Trust me i know i had to pay the price ayyy
Glaub mir, ich weiß, ich musste den Preis bezahlen, ayyy
Count it up, still blessed
Zähl es zusammen, immer noch gesegnet
All the right moves but i don't play chess
Alle richtigen Züge, aber ich spiele kein Schach
Got a little older fell in love with cheques
Bin ein bisschen älter geworden, habe mich in Schecks verliebt
Ayyy
Ayyy
Ndifuna le mali
Ich will dieses Geld
Abantu abadala (abantu abadala yeah yeah)
Die alten Leute (die alten Leute, yeah yeah)
Kudala benqanda bathi andiva mna
Sie haben mich lange zurückgehalten, sagten, ich höre nicht
Ndihleli ngenqondo ngoba ndimdala
Ich bin reif im Geiste, weil ich erwachsen bin
Kutheni ningandi yekeleli
Warum lasst ihr mich nicht in Ruhe?
Abantu abadala (abantu abadala yeah yeah)
Die alten Leute (die alten Leute, yeah yeah)
Kudala benqanda bathi andiva mna
Sie haben mich lange zurückgehalten, sagten, ich höre nicht
Ndihleli ngenqondo ngoba ndimdala
Ich bin reif im Geiste, weil ich erwachsen bin
Kutheni ningandi yekeleli
Warum lasst ihr mich nicht in Ruhe?
Kutheni und'biza
Warum rufst du mich?
Kudala und'biza
Du rufst mich schon lange
Ngoba Uzond'thini Na? (uthini na?)
Denn was wirst du mir sagen? (was sagst du?)
Ngoba Uzond'thini Na?
Denn was wirst du mir sagen?
Kutheni und'biza
Warum rufst du mich?
Kudala und'biza
Du rufst mich schon lange
Ngoba Uzond'thini Na? (uthini na?)
Denn was wirst du mir sagen? (was sagst du?)
Ngoba Uzond'thini Na?
Denn was wirst du mir sagen?
Wena uzong'thini mina
Was wirst du mir sagen,
Ungazo ngenza islima emini la
Mach mich nicht zum Narren am helllichten Tag
Hleli ebunzimeni obuningi mina
Ich sitze in so vielen Schwierigkeiten
Manje ngiyindoda ngiy'ntsizwa
Jetzt bin ich ein Mann, ich bin ein junger Mann
Nginabafazi abaning'
Ich habe viele Frauen
Tryna eat both like bon appetit
Ich versuche, beide zu essen, wie "bon appetit"
Stand up guy but i like them on their knees
Ich bin ein aufrechter Kerl, aber ich mag sie auf ihren Knien
If it aint money cela ungang'bizi please
Wenn es nicht ums Geld geht, ruf mich bitte nicht an





Авторы: Bakhe Maphumulo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.