Orishas feat. Jacob Forever - Despójame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Orishas feat. Jacob Forever - Despójame




Despójame
Cleanse Me
¡Oye! Quítame esta sal de encima
Hey! Take this salt off me
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
Bendícenos a todos
Bless us all
Positivo, real, nuestro fenómeno
Positive, real, our phenomenon
La fuerza ancestral nos protege
The ancestral force protects us
Agua y bendición, naceré
Water and blessing, I will be born again
Endopráctico, táctico, metódico
Endopractical, tactical, methodical
Cómo un batá jura'o en melódico
Like a sworn batá in melody
Que no son todos los que están
Not all who are present are here
Y de Acocán Orishas los bendice a todos
And from Acocán Orishas bless them all
Vamo' a acuñar el hacha de Changó
Let's sharpen Changó's axe
Para vencerles la batalla
To win the battle against them
Ponle un poquito de miel de Ochún pa'
Put a little bit of Ochún's honey to
Endulzar el ángel de tu guarda
Sweeten your guardian angel
Caramelos a Elegguá pa' que te abra los caminos
Candies to Elegguá so he opens your paths
Yemaya con su agua te limpia el destino
Yemaya with her water cleanses your destiny
Cascarilla con perfume
Cascarilla with perfume
Pa' los malos ojos
For the evil eye
Y esta es la receta
And this is the recipe
Para tu despojo
For your cleansing
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
Que de eso que merezco, no pido más ná'
Of that which I deserve, I ask for nothing more
No, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no
Vengo con la bendición, de mi mamá
I come with the blessing of my mother
¡Y desde el cielo!
And from heaven!
Mi hermano también me cuida
My brother also takes care of me
Siempre me tiene presente
He always keeps me in mind
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
Agradecerle a los Orishas
To thank the Orishas
Por darme la inspiración
For giving me inspiration
Gracias a Dios y a los santos
Thanks to God and the saints
Por darme la bendición
For giving me the blessing
¡Rumba!
Rumba!
De salud y esperanza
Of health and hope
¡Y quítame lo malo!
And take away the bad!
La suerte del mundo entero
The luck of the whole world
¡Y quítame lo malo!
And take away the bad!
Dame todo lo que quieras
Give me everything you want
¡Y quítame lo malo!
And take away the bad!
Pero quítame lo malo
But take away the bad
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
For you, for me, for everyone
Agradecerle a los Orishas
To thank the Orishas
(Y quítame lo malo)
(And take away the bad)
Por darme la inspiración
For giving me inspiration
(Y quítame lo malo)
(And take away the bad)
Gracias a Dios y a los santos
Thanks to God and the saints
(Y quítame lo malo)
(And take away the bad)
Por darme la bendición
For giving me the blessing
(Y quítame lo malo)
(And take away the bad)
¡Despójame!
Cleanse me!
Y quítame lo malo
And take away the bad





Авторы: YOTUEL ROMERO, ROLDAN RIVERO, PINTO WAHIN, JACOB FOREVER, HIRAM RIVERI MEDINA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.