Orishas feat. Jacob Forever - Despójame - перевод текста песни на русский

Despójame - Orishas , Jacob Forever перевод на русский




Despójame
Очисти меня
¡Oye! Quítame esta sal de encima
Эй! Сними с меня эту соль
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
Bendícenos a todos
Благослови нас всех
Positivo, real, nuestro fenómeno
Позитив, реальность, наше чудо
La fuerza ancestral nos protege
Сила предков защищает нас
Agua y bendición, naceré
Вода и благословение, я рожден заново
Endopráctico, táctico, metódico
Внутренняя практика, тактика, метод
Cómo un batá jura'o en melódico
Как священный бата, клянусь, в мелодии
Que no son todos los que están
Не все те, кто здесь
Y de Acocán Orishas los bendice a todos
И из Акокана Оришас благословляют всех
Vamo' a acuñar el hacha de Changó
Мы заострим топор Чанго
Para vencerles la batalla
Чтобы победить их в битве
Ponle un poquito de miel de Ochún pa'
Добавь немного меда Очун, чтобы
Endulzar el ángel de tu guarda
Подсластить ангела-хранителя
Caramelos a Elegguá pa' que te abra los caminos
Сладости Элеггуа, чтобы он открыл тебе дороги
Yemaya con su agua te limpia el destino
Йемайя своей водой очистит твою судьбу
Cascarilla con perfume
Растертая скорлупа с духами
Pa' los malos ojos
От сглаза
Y esta es la receta
И это рецепт
Para tu despojo
Для твоего очищения
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
Que de eso que merezco, no pido más ná'
Того, что я заслуживаю, мне больше ничего не надо
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Vengo con la bendición, de mi mamá
Я пришел с благословением моей мамы
¡Y desde el cielo!
И с небес!
Mi hermano también me cuida
Мой брат тоже оберегает меня
Siempre me tiene presente
Он всегда помнит обо мне
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
Agradecerle a los Orishas
Благодарю Оришас
Por darme la inspiración
За то, что дарят мне вдохновение
Gracias a Dios y a los santos
Спасибо Богу и святым
Por darme la bendición
За то, что дарят мне благословение
¡Rumba!
Румба!
De salud y esperanza
Здоровья и надежды
¡Y quítame lo malo!
И убери все плохое!
La suerte del mundo entero
Удачи всему миру
¡Y quítame lo malo!
И убери все плохое!
Dame todo lo que quieras
Дай мне все, что хочешь
¡Y quítame lo malo!
И убери все плохое!
Pero quítame lo malo
Но убери все плохое
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое
Pa' ti, pa' mí, pa' todos
Для тебя, для меня, для всех
Agradecerle a los Orishas
Благодарю Оришас
(Y quítame lo malo)
убери все плохое)
Por darme la inspiración
За то, что дарят мне вдохновение
(Y quítame lo malo)
убери все плохое)
Gracias a Dios y a los santos
Спасибо Богу и святым
(Y quítame lo malo)
убери все плохое)
Por darme la bendición
За то, что дарят мне благословение
(Y quítame lo malo)
убери все плохое)
¡Despójame!
Очисти меня!
Y quítame lo malo
И убери все плохое





Авторы: YOTUEL ROMERO, ROLDAN RIVERO, PINTO WAHIN, JACOB FOREVER, HIRAM RIVERI MEDINA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.