Текст и перевод песни Orishas feat. Pitbull - Quien Te Dijo

Quien Te Dijo

Otra vez Orishas se pego ya esta aquí
Pa′ que no digan que se ha quedao en pari
Pa que no sigan comentando
Ya mi bando esta aquí
Si esto es tuyo recógelo
Que ahora me toca a mi
One, two, tres donde esta cual es
El que dicen que decapite
Por que mira que tengo gana
De bajarte una tea
Pero sin manos solo con arte
Pa' que tu aprendas, digo tu receta
Quien te dijo a ti? Que yo me perdí
Con tantas cosas que yo tengo pa′ decir
Se lo que tu eres
Quien te dijo a ti? Que yo me perdí
Con tantas cosas que yo tengo pa' decir
Se lo que tu eres
Sabes que tengo el punto uso que tu
Mi obus cañón te deja quieto
Esto no va parar, no va acabar
No no no, no no no quien lo falla
Yo estoy lleno de compact
Que te enteres Cuba es mi patria asere
Esto no empezó hoy, toma lo que te doy
Doy doy gasolina
Para aquel que desafina
Vaselina para que relaje
El sapo esta en la cima y no hay quien baje
El gallo quiere que yo te raje
Quien te dijo a ti? Que yo me perdí
Con tantas cosas que yo tengo pa' decir
Se lo que tu eres
Quien te dijo a ti? Que yo me perdí
Con tantas cosas que yo tengo pa′ decir
Se lo que tu eres
Siempre se comenta
Todo el mundo quiere hablar
Es como alimento como aire pa′ respirar
Se dice que los Orishas
Ya no dan para mas, repito
Que el oro la plata y la fama
Los van a tumbar, que va
La sinceridad ya no se puede encontrar
Mal arte y buen gusto no se pueden casar
Los buenos o guapos tenemos
Que hacer atención, que viva la suerte
Y muera la mala intención
Quien te dijo a ti? Que yo me perdí
Con tantas cosas que yo tengo pa' decir
Se lo que tu eres
Quien te dijo a ti? Que yo me perdí
Con tantas cosas que yo tengo pa′ decir
Se lo que tu eres
Que tengo yo que hacer
Pa' que relajes, pa′ que relajes
Pa' que respetes señor
Que tengo yo que hacer
Pa′ que relajes, pa' que relajes
Pa' que respetes señor
Que tengo yo que hacer
Pa′ que relajes, pa′ que relajes
Pa' que respetes señor

Кто Тебе Сказал

Снова Orishas на коне, я здесь,
Чтобы не говорили, что застрял,
Чтобы не продолжали болтать,
Моя команда уже тут.
Если это твое — забирай,
Теперь моя очередь.
Раз, два, три, где он, кто он,
Тот, кого, говорят, я обезглавил?
Потому что, видишь ли, у меня есть желание
Спустить на тебя огонь,
Но без рук, только искусством,
Чтобы ты выучил, я имею в виду, твой рецепт.
Кто тебе сказал, что я пропал?
У меня столько всего тебе сказать.
Я знаю, кто ты.
Кто тебе сказал, что я пропал?
У меня столько всего тебе сказать.
Я знаю, кто ты.
Знаешь, у меня есть козырь, которого нет у тебя,
Мой снаряд, пушка, оставит тебя неподвижным.
Это не остановится, не закончится,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, кто ошибется?
Я полон сил,
Чтобы ты знала, Куба — моя родина, приятель.
Это началось не сегодня, получи, что тебе причитается,
Даю, даю бензин
Тому, кто фальшивит,
Вазелин, чтобы расслабиться.
Король на вершине, и никто не может его свергнуть.
Петух хочет, чтобы я тебя порезал.
Кто тебе сказал, что я пропал?
У меня столько всего тебе сказать.
Я знаю, кто ты.
Кто тебе сказал, что я пропал?
У меня столько всего тебе сказать.
Я знаю, кто ты.
Всегда обсуждают,
Все хотят говорить,
Это как еда, как воздух для дыхания.
Говорят, что Orishas
Уже на исходе, повторяю,
Что золото, серебро и слава
Их погубят, ну уж нет.
Искренность уже не найти,
Плохое искусство и хороший вкус несовместимы.
Нам, хорошим или красивым,
Нужно быть внимательными, да здравствует удача
И да сгинет злой умысел.
Кто тебе сказал, что я пропал?
У меня столько всего тебе сказать.
Я знаю, кто ты.
Кто тебе сказал, что я пропал?
У меня столько всего тебе сказать.
Я знаю, кто ты.
Что мне нужно сделать,
Чтобы ты расслабилась, чтобы ты расслабилась,
Чтобы ты проявила уважение, сеньорита?
Что мне нужно сделать,
Чтобы ты расслабилась, чтобы ты расслабилась,
Чтобы ты проявила уважение, сеньорита?
Что мне нужно сделать,
Чтобы ты расслабилась, чтобы ты расслабилась,
Чтобы ты проявила уважение, сеньорита?