Текст и перевод песни Orishas feat. Yomil y El Dany - Bembé
Jo
jo
jo
jo
Jo
jo
jo
jo
Ah
la
la
Ah
la
la
Oyeme
niña,
no
te
vayas
a
enfadar
Listen,
girl,
don't
get
upset
No
tengo
dinero
ni
lujo
para
impresionar
I
don't
have
money
or
luxury
to
impress
Amor
es
lo
único
que
tengo
pa'
entregar
Love
is
the
only
thing
I
have
to
give
Si
lo
quieres
bien
y
sino
no
pasa
na'
If
you
want
it,
great,
and
if
not,
no
worries
Antes
de
que
decida
dame
tiempo
pa'
invitarte
Before
you
decide,
give
me
time
to
invite
you
Si
vienes
comigo
esta
noche
en
la
rumba
quizás
puedas
enamorarte
If
you
come
with
me
tonight
to
the
party,
maybe
you'll
fall
in
love
De
momento
traigo
melodia
pa'
embrujarte
For
now,
I
bring
melody
to
bewitch
you
Y
esta
serenata
con
bembé
pa'
descargarte
And
this
serenade
with
bembé
to
set
you
free
Eh
ah
ah
Eh
ah
ah
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Eh
ah
ah,
la
la
Eh
ah
ah,
la
la
Ah
la
la
eh,
he
Ah
la
la
eh,
he
Muchos
me
dijeron
a
mi
que
era
dificilísimo
enamorarte
Many
told
me
it
was
very
difficult
to
make
you
fall
in
love
Pero
serenata
bembé
yo
te
traje
llenita
de
amor
para
atraparte
But
I
brought
you
a
serenade
bembé
full
of
love
to
capture
you
Tú
no
te
preocupes,
yo
le
pregunté
a
tu
padrino
si
puedo
acerarme
Don't
worry,
I
asked
your
godfather
if
I
could
approach
Me
dijo
que
sí,
que
no
hay
lío
siempre
que
no
haya
delito
de
carne
He
said
yes,
that
there's
no
problem
as
long
as
there's
no
crime
of
passion
Déjala
que
baile
pero
nunca
sola
Let
her
dance
but
never
alone
Porque
ese
detalle
nunca
se
les
escapa
a
los
michos
que
están
en
la
zona
Because
that
detail
never
escapes
the
guys
who
are
in
the
zone
No
te
precipites
ni
te
desesperes
Don't
rush
or
despair
Yo
como
sombra
detrás
de
ti,
cuidando
tus
bienes
I'm
like
a
shadow
behind
you,
taking
care
of
your
belongings
Hecha
pa'
aca
y
piensa
que
esta
serenata
es
tu
obra
Come
here
and
think
that
this
serenade
is
your
work
Y
aquel
que
no
te
hayas
sabido
querer
And
whoever
didn't
know
how
to
love
you
Pues,
que
se
quede
en
la
cola
Well,
let
him
stay
in
line
Y
tocar
tu
piel
en
la
mía,
que
eso
me
calienta
la
sangre
en
las
venas
And
touch
your
skin
against
mine,
that
warms
my
blood
in
my
veins
Y
yo
como
un
loco
detrás
de
ti
me
enamoro
nena
And
I
fall
in
love
like
crazy
behind
you,
baby
Eh
ah
ah
Eh
ah
ah
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Eh
ah
ah,
la
la
Eh
ah
ah,
la
la
Ah
la
la
eh,
he
Ah
la
la
eh,
he
Sin
tu
amor
no
me
quedan
venas
Without
your
love
I
have
no
veins
left
No
es
dolor,
necesito
de
ella
It's
not
pain,
I
need
her
Tócame,
siénteme
Touch
me,
feel
me
Encuéntrame
mi
amor,
búscame,
no
te
pierdas
Find
me
my
love,
look
for
me,
don't
get
lost
Dame
ya
el
amor,
haz
que
esta
noche
me
pierda
Give
me
love
now,
make
me
lose
myself
tonight
Dice
que
tiene
bembé
She
says
she
has
bembé
Que
tienes
algo,
que
tienes
sandunga
That
you
have
something,
that
you
have
sandunga
De
que
la
nena
lo
baila
That
the
girl
dances
it
De
que
le
gusta
mi
rumba
That
she
likes
my
rumba
Tú
me
dices
como
hacemos
You
tell
me
how
we
do
it
Señorita,
yo
no
juego
Miss,
I
don't
play
games
Esto
si
suena,
es
noticia
This
sounds
good,
it's
news
Se
te
unieron
los
caballos
The
horses
joined
you
Todo
está
bien
Everything
is
fine
Todos
están
happy
Everyone
is
happy
Llegaron
los
michos
del
gueto
a
la
fiesta
The
guys
from
the
ghetto
arrived
at
the
party
Apréndete
esta
que
es
una
indirecta
Learn
this,
it's
a
hint
Para
ver
si
nos
vemos
a
la
vuelta
To
see
if
we
meet
around
the
corner
Dimos
que
vuelta
We
went
around
Llegamos
para
aquí,
todo
quedó
We
arrived
here,
everything
was
settled
Y
todo
el
mundo
rompió
la
rutina
And
everyone
broke
the
routine
Sáqueme
de
esta
su
vuelta
Get
me
out
of
this
your
turn
Que
esto
salió
de
la
esquina
That
this
came
out
of
the
corner
No
sé
que
hacer
con
tanto
amor
I
don't
know
what
to
do
with
so
much
love
Como
hicisteis
lo
mismo
How
you
did
the
same
Y
vamos
hacerlo
mejor
And
let's
do
it
better
No
sé
que
hacer
con
tanto
amor
I
don't
know
what
to
do
with
so
much
love
Orishas,
Yomil,
El
Dany
Orishas,
Yomil,
El
Dany
Excitación
Excitement
(Eh
ah
ah)
(Eh
ah
ah)
Baby
aja,
baby
aja
Baby
aja,
baby
aja
(Ah
la
la
eh)
(Ah
la
la
eh)
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
(Eh
ah
ah,
la
la)
(Eh
ah
ah,
la
la)
(Ah
la
la
eh,
he)
(Ah
la
la
eh,
he)
Baby
aja,
baby
aja
Baby
aja,
baby
aja
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Ah
la
la
eh
Ah
ah
ah
ah
ah,
ah
ah
ah
Ah
ah
ah
ah
ah,
ah
ah
ah
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Orishas,
Yomil,
El
Dany
Orishas,
Yomil,
El
Dany
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.