Текст и перевод песни Orishas - Para Ya

Para Ya

Para ya, porque lo que no se sabe, no se sabe
Que no digan los que siempre está fatal
Parará, porque lo que está por dentro no se sale
Que lo digan los que saben de verdad
Oye! Si pudiéramos ver el interior de las personas
La vida fuera una broma
Esa misma intriga que nos devora
Es la que elabora el sentimiento hacia la persona
Comparándola como Sol y Luna, sentimiento cálido, frío
Gente buena o fula Si esto no lo entiendes ahí te dejo al Ruzzo
Para que te aclare todas las dudas
Para ya, porque lo que no se sabe, no se sabe
Que no digan los que siempre está fatal
Parará, porque lo que está por dentro no se sale
Que lo digan los que saben de verdad
Presta atención mi gente que este tema está
Echo para el no creyente ahora
Mira por dentro pa' que tu veas
No te detengas pa' que tu sepas que esto es pa' rato
Lo que está por dentro es sano
Y no se sabe hasta que no lo testamos
Lo que es bueno, con eso pues nos quedamos
Negativo, pues mejor de eso ni hablamos
Y aquí estamos, soportando con el lóbulo este asombro
En esta vida hay de todo, pero socio, eso ya no es mi negocio
Deja al bobo, eso no es del repertorio
Para ya, porque lo que no se sabe, no se sabe
Que no digan los que siempre está fatal
Parará, porque lo que está por dentro no se sale
Que lo digan los que saben de verdad
Te lo dije, que sabemos cuanto pesa y lo que mide
Y si tiene miedo, que se pire
Que se vaya pa' su casa, que no vengan los que no tienen confianza
Ni tampoco los que no tienen agallas
Para ya, porque lo que no se sabe, no se sabe
Que no digan los que siempre está fatal
Parará, porque lo que está por dentro no se sale
Que lo digan los que saben de verdad
Tu te metes con cualquiera pero al final
Pararás, como todos los que piensan que saben más
Dime, dime, dime, dime Dime que se siente si lo sabes todo
Alguien dijo que la buena gente nos empañan
Y a tu lado te aguantan, y a tu lado te faltan
Las malas personas, que te engañan
Si es verdad lo que estoy diciendo abre tu eso oui
Y lo que estoy resumiendo y explicando lindo
Todos los que piensan que lo saben todo terminan
Como aquellas personas que la vida las hecha pa' atrás
Para ya
(Te conozco)
Porque lo que no se sabe, no se sabe
Que no digan lo que siempre está fatal
Parará
(Te conozco)
Porque lo que está por dentro no se sale
Que lo digan los que saben de verdad
Para ya
(Te conozco)
Porque lo que no se sabe, no se sabe
Que no digan lo que siempre está fatal
Parará
(Te conozco)
Porque lo que está por dentro no se sale
Que lo digan los que saben de verdad
(Dale suave, suavecito)
Tu te metes con cualquiera
(Oye esta bueno ya viejo)
Pero al final
(Cambia)
Pararás, como todos los que piensan que saben más
(Oye, mira, explícaselo tú)

Pour toi

Arrête, parce que ce qu'on ne sait pas, on ne le sait pas
Que ceux qui sont toujours dans le pétrin ne le disent pas
Cela s'arrêtera, parce que ce qui est à l'intérieur ne sort pas
Que le disent ceux qui savent vraiment
Écoute ! Si nous pouvions voir l'intérieur des gens
La vie serait une blague
Ce même mystère qui nous dévore
C'est ce qui élabore le sentiment envers la personne
La comparant comme le Soleil et la Lune, sentiment chaud, froid
Les gens bien ou mauvais Si tu ne comprends pas cela, je te laisse à Ruzzo
Pour qu'il te clarifie tous les doutes
Arrête, parce que ce qu'on ne sait pas, on ne le sait pas
Que ceux qui sont toujours dans le pétrin ne le disent pas
Cela s'arrêtera, parce que ce qui est à l'intérieur ne sort pas
Que le disent ceux qui savent vraiment
Prête attention, mon peuple, ce sujet est
Fait pour les non-croyants maintenant
Regarde à l'intérieur pour que tu voies
Ne t'arrête pas pour que tu saches que c'est pour toujours
Ce qui est à l'intérieur est sain
Et on ne le sait pas tant qu'on ne l'a pas testé
Ce qui est bon, eh bien, on garde ça
Négatif, eh bien, on n'en parle même pas
Et nous sommes ici, supportant ce lobe avec cet étonnement
Dans cette vie, il y a de tout, mais mon pote, ce n'est plus mon affaire
Laisse le crétin, ça ne fait pas partie du répertoire
Arrête, parce que ce qu'on ne sait pas, on ne le sait pas
Que ceux qui sont toujours dans le pétrin ne le disent pas
Cela s'arrêtera, parce que ce qui est à l'intérieur ne sort pas
Que le disent ceux qui savent vraiment
Je te l'ai dit, on sait combien ça pèse et combien ça mesure
Et s'il a peur, qu'il dégage
Qu'il aille chez lui, que ceux qui n'ont pas confiance n'y viennent pas
Ni ceux qui n'ont pas de couilles
Arrête, parce que ce qu'on ne sait pas, on ne le sait pas
Que ceux qui sont toujours dans le pétrin ne le disent pas
Cela s'arrêtera, parce que ce qui est à l'intérieur ne sort pas
Que le disent ceux qui savent vraiment
Tu te mêles de n'importe qui, mais à la fin
Tu t'arrêteras, comme tous ceux qui pensent en savoir plus
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi Dis-moi ce que ça fait de tout savoir
Quelqu'un a dit que les bonnes personnes nous ternissent
Et à tes côtés, ils te supportent, et à tes côtés, ils te manquent
Les mauvaises personnes, qui te trompent
Si c'est vrai ce que je dis, ouvre-toi à cela, oui
Et ce que je résume et explique joliment
Tous ceux qui pensent tout savoir finissent
Comme ces personnes que la vie a renvoyées en arrière
Arrête
(Je te connais)
Parce que ce qu'on ne sait pas, on ne le sait pas
Que ne disent pas ceux qui sont toujours dans le pétrin
Cela s'arrêtera
(Je te connais)
Parce que ce qui est à l'intérieur ne sort pas
Que le disent ceux qui savent vraiment
Arrête
(Je te connais)
Parce que ce qu'on ne sait pas, on ne le sait pas
Que ne disent pas ceux qui sont toujours dans le pétrin
Cela s'arrêtera
(Je te connais)
Parce que ce qui est à l'intérieur ne sort pas
Que le disent ceux qui savent vraiment
(Doucement, doucement)
Tu te mêles de n'importe qui
(Écoute, c'est bon maintenant, vieux)
Mais à la fin
(Change)
Tu t'arrêteras, comme tous ceux qui pensent en savoir plus
(Écoute, regarde, explique-lui toi-même)