Текст и перевод песни Oritse Femi feat. Small Doctor - Aletile

Aletile

Where the money dey
Where the party dey
Na there everybody go dey dey
Awon Omo Elere ma sana wo le
Bi mo ba se gbori soke
Ti mo de pawo wa le
Ah yah oh
Party go dey,
Na so we go dey jolly everyday
Omo Ele dakun gbo oh
Bi se n gba e lago
Oye k'o ti le dayan mo oh baby eh
Ma lo y'omugo fun won tan ohh
Awon ase o le lenu mo, a ti jawon bo
Ye ye, ori mi o
Oya make we party oh yeah
This life is one
Dance and shake your body oh eh
You Only live Once
Taliban Number one give it to them
Aletile yeba, Aletile oh
Give it to them, Aletile
Baby give it to me
Aletile
Mo ma mo ri mi o
Aletile. mo mo yi oh
Aletile, Ma mo ri mi o
Aletile, Baby give it to me
Aletile
Igboro o sere
Igboro o feyin
Igboro o mo bros
Igboro na too much sauce
Oya, sare gbowo re
Ma lo je ki awon oloshi gbo npa b'o se n gbowo re
(Na na na na na aihn aihn, ahahahah)
Sare gb'ope re
Ma lo je ki awon olote gbo npa b'o se n gb'ope re
(Omo t'on so, you can call me Small DOctor, omo t'on
So, aihn)
Ma te wire mole,
Owu lon muna wole aihn
Awon Omo Better
OMo Ope, o fa'se wole aihn
On the road you fit see Police
Alaye ye ma mere, aihn
K'o ya duro ire t'o ba ti gb'ope lowo Dele aihn
Ah ah, everything set and balance
Men full ground them gallant, aihn
O wa lanu, ko wa leni
Owu lo wa last
Cloud, e ba mi get eh
Florence ma lo wet eh aihn
Alaye ja'ra e, k'o to san'wo, k'o ya check e
Because, won le mi, won o ba mi aihn
O n gba lara mi, aihn aihn
Call me Small Doctor, Akeweje Oga Nla
Omo Iya Teacher ehh

Aletile, Give it to me
Aletile, Give it to me
Aletile
Come on give it to me
Aletile
Ma mo ri mi ni, Aletile
Mo mo yi mi oh, Aletile
Ma mo ri mi mo Aletile
Ta lo ri mi oh Aletile
Aletile, ma gboge naya, won a tun wa se bi oba
Ehh Sisi Folake
Gbemileke baby mi k'a sun lele
Gbemileke sisi mi je a sun lele oh
Gbemileke baby mi k'a sun lele oh
Taliban Number one give it to them
Aletile yeba, Aletile oh
Give it to them, Aletile
Baby give it to me
Aletile
Mo ma mo ri mi o
Aletile. mo mo yi oh
Aletile, Ma mo ri mi o
Aletile, Baby give it to me
Aletile

Brain on the mix
Mo b'e yo, ehn, ah, mo b'e yo
No be lie
MSN Gang toh bahd
J'on mo, j'on mo

Aletile

Où est l'argent ?
Où est la fête ?
C'est là que tout le monde sera là.
Les enfants de Elere, ne faites pas de bruit.
Si je construis haut,
Lorsque j'arrive, comment vais-je faire ?
Ah oui oh
La fête aura lieu,
C'est comme ça que nous serons joyeux chaque jour.
Enfant de Elere, écoute oh
Si je t'emmène à Lagos
Tu ne pourras pas rester là, oh mon amour.
Fais-leur savoir ce que tu as.
Les paresseux ne peuvent pas me toucher, nous les avons déjà renversés.
Oui oui, ma tête ne veut pas.
Allez, faisons la fête oh yeah.
Cette vie est une seule.
Danse et remue ton corps oh eh.
Tu ne vis qu'une fois.
Taliban numéro un, donne-leur.
Aletile yeba, Aletile oh
Donne-leur, Aletile.
Mon amour, donne-moi.
Aletile.
Je ne sais pas où je suis.
Aletile, je le sais.
Aletile, je ne sais pas où je suis.
Aletile, mon amour, donne-moi.
Aletile.
Les rues sont joyeuses.
Les rues sont joyeuses.
Les rues sont cool, mon frère.
Les rues sont trop épicées.
Allez, dépêche-toi de prendre ton argent.
Fais en sorte que les bandits entendent le bruit de ton argent.
(Na na na na na aihn aihn, ahahahah)
Dépêche-toi de prendre ta fille.
Fais en sorte que les voyous entendent le bruit de ta fille.
(Omo t'on so, tu peux m'appeler Petit Docteur, omo t'on
So, aihn)
Je vais te faire un câlin,
Tu entres en douceur aihn.
Les enfants bien.
Enfant de Elere, tu rentres en douceur aihn.
Sur la route, tu peux voir la police.
Sois discret, aihn.
Ne reste pas là, prends ta fille avec toi, Dele aihn.
Ah ah, tout est prêt et équilibré.
Des hommes pleins de terrain, ils sont courageux, aihn.
Tu es là, tu n'es pas là.
Tu es le dernier.
Cloud, aide-moi à obtenir eh.
Florence, viens ici eh aihn.
Sois discret, tu dois payer, tu dois te faire contrôler.
Parce que, ils me connaissent, ils ne me feront pas de mal aihn.
Tu me prends au sérieux, aihn aihn.
Appelez-moi Petit Docteur, Akeweje Oga Nla.
Enfant de la maîtresse ehh.

Aletile, donne-moi.
Aletile, donne-moi.
Aletile.
Allez, donne-moi.
Aletile.
Je ne sais pas où je suis, Aletile.
Je le sais, Aletile.
Je ne sais pas où je suis, Aletile.
Qui m'a trouvé, oh Aletile.
Aletile, je vais danser, ils reviendront comme des rois.
Ehh Sisi Folake
Gbemileke, mon amour, dormons ensemble.
Gbemileke, mon amour, dormons ensemble oh.
Gbemileke, mon amour, dormons ensemble oh.
Taliban numéro un, donne-leur.
Aletile yeba, Aletile oh
Donne-leur, Aletile.
Mon amour, donne-moi.
Aletile.
Je ne sais pas où je suis.
Aletile, je le sais.
Aletile, je ne sais pas où je suis.
Aletile, mon amour, donne-moi.
Aletile.

Brain sur le mix.
Je te veux, ehn, ah, je te veux.
Pas de mensonge.
MSN Gang est mauvais.
Je sais, je sais.