Текст и перевод песни Oritse Femi - Sanumi

Sanumi

There is no gain in evil
Bad man people! Eheh!
Our enemies Na dem
Go reck back shet
Because they are nice
No dey jam for real
Musial Taliban no 1
Dabeat on the beat
Aachaah!!
Blood money for party (Shepa)
Na in dey dispense in party
E go wake person on fire
E go falstrate and we go

Commit suicide!
Big men no dey get sense
Cos they roll on private jet
Suffaration is not our portion
All we have to do
Is to hustle to the top
My government dem dey Holla
The billion dollas
Na in dey make everything dey
Getting fobial
Some dey form back them like
To catch up
While some people seem dey use am
As their tissue paper
Sanumi o baba
Shine your light on me o baba
Please don't make my enemy laugh you
When they see me
Them go salute you o
Sanumi o baba
Send down your love for me o baba mi
People wey dey wait for my downfall
When they see your hand work
Them must to tuale ee
Elijah Eliji eli t'ota e mole
Eli sewon suka suka k'ode rewon bole
Elijah Eliji eli t'ota MI mole
Tete gbeja mi maje k'aye pa'no mi mo'le
Oya... Isale ti sunmi baba dakun gbemiga
At'inu oyun l'awon ota tin bamija
Ero okan won nipe k'oma le e pa
Yereyere won ma le e de'po giga
Olobe oya jawo nibe
Mase p'omolomo s'ofe p'omolomo ni
Moni ko dakun jawo nibe
Iya olobe
Bami jekan mo
Mase je k'ofomo're bo're dakun jekomo
Sanumi o baba
Shine your light on me o baba
Please don't make my enemy laugh you
When they see me
Them go salute you o
Sanumi MI o baba
Send down your love for me o baba mi
People wey dey wait for my downfall
When they see your hand work
Them must to tuale e
All we need is money let the
Money just dey come
When the money come
Every other thing go solve...
Money let the money just dey come
You know we gat to make it
Cos money rules the world
Mio ma nagere laye oo
Malo Sun egbe laye oo
Orimi Malo gba'bode laye oo
Dakun je k'ojoale mi sunwon
Sanumi o baba
Shine your light on me o baba
Please don't make my enemy laugh you
When they see me
Them go salute you o
Sanumi o baba
Send down your love for me o baba mi
People wey dey wait for my downfall
When they see your hand work
Them must to tuale ee
Elijah, Eliji, eli t'ota e mole
Eli Se won suka suka k'ode rewon bole
Elijah Eliji eli t'ota mi mole
Tete gbeja mi ma je k'aye pa'no mi mole
Olobe, Oya jawo nibe
Mase p'omolomo s'ofe p'omolomo ni
Moni ko dakun jawo nibe
Iya olobe
Bami je kan mo
Mase je kan f'omo ire bo're
Dakun jekanmo oo

Sanumi

Il n’y a pas de gain dans le mal
Les méchants ! Eheh !
Nos ennemis, ce sont eux
Vas-y, fais un peu de bruit
Parce qu’ils sont gentils
Ne te fais pas vraiment avoir
Musial Taliban n° 1
Dabeat sur le rythme
Aachaah !!
De l’argent sale pour la fête (Shepa)
C’est ce qu’ils distribuent à la fête
Il réveillera quelqu’un en feu
Il se mettra à genoux et on va

Se suicider !
Les grands hommes n’ont pas de bon sens
Parce qu’ils voyagent en jet privé
La souffrance n’est pas notre part
Tout ce que nous avons à faire
C’est de travailler dur pour arriver au sommet
Mon gouvernement, ils crient
Les milliards de dollars
C’est ce qui fait que tout est
En train de devenir fou
Certains font semblant de les imiter
Pour rattraper le temps perdu
Alors que certaines personnes semblent les utiliser
Comme leur papier toilette
Sanumi oh ! Père
Fais briller ta lumière sur moi oh ! Père
S’il te plaît, ne laisse pas mon ennemi se moquer de toi
Quand ils me verront
Ils vont te saluer oh !
Sanumi oh ! Père
Envoie-moi ton amour oh ! Père
Les gens qui attendent ma chute
Quand ils verront ton œuvre
Ils doivent se prosterner
Élie Élie ! Élie, l’ennemi a une taupe
Élie, ils ont beaucoup essayé d’empêcher son règne
Élie Élie ! Élie, mon ennemi a une taupe
Il ne faut pas que ma vie soit compromise
Allez ! La base est en feu, père, s’il te plaît, accorde-moi la victoire
Dans leur cœur, les ennemis m’ont juré du mal
Ils veulent que je meurs
Ils ne pourront jamais atteindre des sommets
Olobe, allez, lance le sort
Ne te fais pas avoir, ne te fais pas avoir
S’il te plaît, lance le sort
Mère Olobe
Je suis avec toi
Ne te fais pas avoir, ne te fais pas avoir, s’il te plaît, je suis avec toi
Sanumi oh ! Père
Fais briller ta lumière sur moi oh ! Père
S’il te plaît, ne laisse pas mon ennemi se moquer de toi
Quand ils me verront
Ils vont te saluer oh !
Sanumi oh ! Père
Envoie-moi ton amour oh ! Père
Les gens qui attendent ma chute
Quand ils verront ton œuvre
Ils doivent se prosterner
Tout ce qu’il nous faut, c’est de l’argent, que
L’argent arrive
Quand l’argent arrive
Tout le reste va se régler…
L’argent, que l’argent arrive
Tu sais, on doit réussir
Parce que l’argent gouverne le monde
Je ne vais pas laisser la vie me faire perdre espoir
Je vais me tenir debout dans la vie
Je ne vais pas laisser la vie me briser
S’il te plaît, que mon avenir soit brillant
Sanumi oh ! Père
Fais briller ta lumière sur moi oh ! Père
S’il te plaît, ne laisse pas mon ennemi se moquer de toi
Quand ils me verront
Ils vont te saluer oh !
Sanumi oh ! Père
Envoie-moi ton amour oh ! Père
Les gens qui attendent ma chute
Quand ils verront ton œuvre
Ils doivent se prosterner
Élie Élie ! Élie, l’ennemi a une taupe
Élie, ils ont beaucoup essayé d’empêcher son règne
Élie Élie ! Élie, mon ennemi a une taupe
Il ne faut pas que ma vie soit compromise
Olobe, allez, lance le sort
Ne te fais pas avoir, ne te fais pas avoir
S’il te plaît, lance le sort
Mère Olobe
Je suis avec toi
Ne te fais pas avoir, ne te fais pas avoir, s’il te plaît, je suis avec toi
Dakun jekanmo oo