Текст и перевод песни Orkhan Zeynalli feat. Ayni Khalid - İllər Sonra (feat. Ayni Khalid)

İllər Sonra (feat. Ayni Khalid)

Səni başqa sahildə görmək ürəyimi incitdi illər sonra
Xoşbəxtliyin iki şəkli - biri dağ idi, biri yol
Nağıl kimiydi evimizə qayıtmaq illər sonra
Nağılı açdım ki, valideynimin biri var idi, biri yox
Getmək-gəlmək qalmaq beyində əbədi dilemma
Son dəfə qərar verirsən, çıxır yenə də bir əmma
Xeyir dəftərində istədim şəhərə qayıb qoymaq
Mən sadəcə istədim hansısa şəhərə aid olmaq
İllər keçir, böyüyür bədən, artır rəqəm, ürəksə
Sanki daha çox sevgi tuturdu balaca vaxtı
Evim dəniz, illər günəş, dəniz sahilinə isə
Ürəyimə çəkdiyi dağdan atam çay olub yarıcan axdı
Nə qədər varıqsa, var bizlə bir yaşayanlar
Pillə-pillə tərtib edəcək yaddaşı anlar
Nə qədər varam musiqinin dəyişən axışı olacaq
Gedəndə anam mesaj yazdı "hər şey yaxşı olacaq"

Düşdü dənlər saçlarıma illər sonra
Soyuq insan bağlarında güllər solar
Yaşa dolmaq yaşla dolan gözlər kimi
Gedir üzlər, qalır izlər illər sonra

Zaman oğurlayır ruhu evimizdən
Yerində tikir otel
Böyük ailəlik çay süfrəsində indi iki latte
Məndən qabaq görsən atama de
Bircə dəqiqəlik zəng vursun, ona əlvida deyim
Bu şəhərin hər küçəsində, hər parkında xatirə
Bütün izlər sanki uşaqlığımın yerini deyir
Neçə yaxın tükəndi ki, doğmalaşdım yad ilə?
Köhnə mahnılarım eyni olsa da
Hisslər eyni deyil
Neçə ac ruha çörək verdim dərdlərimdən üyüdüb
Bu şəhərdə, görən, neçə fərd dərdlərimlə böyüdü?
İntihar edən gəmilər lövbərin atır dərinə
Kəsib atmalı olduqlarımı da
Həyat kəsib atır yerimə
Xoşbəxtliyi tapmaq çətin, olmadan güclü varlı
Necə ki, tikilə bilməz heç bir ev üç divarlı
Bütün savablarımı puç edə biləcək günah sənsən
Mənim evim yoxdur, çünki dördüncü divar sənsən

Düşdü dənlər saçlarıma illər sonra
Soyuq insan bağlarında güllər solar
Yaşa dolmaq yaşla dolan gözlər kimi
Gedir üzlər, qalır izlər illər sonra
Düşdü dənlər saçlarıma illər sonra
Soyuq insan bağlarında güllər solar
Yaşa dolmaq yaşla dolan gözlər kimi
Gedir üzlər, qalır izlər illər sonra

Years Later (feat. Ayni Khalid)

Seeing you on the other shore hurts my heart years later
Two images of happiness - one was a mountain, the other was a road
Returning home was like a fairy tale years later
I opened the fairy tale, one of my parents was there, the other was gone
To go, to come, to stay - an eternal dilemma in my mind
The last time you make a decision, another "but" comes up
I wanted to leave the city in the book of good deeds
I just wanted to belong to some city
Years pass, the body grows, the numbers increase, but the heart
It seemed to hold more love when it was small
My home is the sea, the years are the sun, and the seashore
From the mountain that drew my heart, my father became a river and flowed halfway
As long as we are, there are those who live with us
They will compile the memory step by step
As long as I am, there will be a changing flow of music
When you left, my mother wrote a message "everything will be fine"

Gray hairs fell on my hair years later
Roses wither in cold human gardens
To fill with life, like eyes filled with age
Faces go, traces remain years later

Time steals the soul from our home
It builds a hotel in its place
A large family gathering at the tea table is now two lattes
If you see my father before me, tell him
Let him call for just a minute, let me say goodbye to him
Every street, every park in this city holds memories
All the traces seem to speak of the place of my childhood
How many loved ones have gone that I have become familiar with a stranger?
My old songs are the same, though
Feelings are not the same
How many starving souls have I given bread, grinding it from my sorrows?
In this city, see, how many individuals have grown up with my sorrows?
Ships that commit suicide throw their masts into the deep
What I had to cut off
Life cuts off in my place
Happiness is hard to find without being strong and rich
Just as no house can be built with three walls
You are the sin that can nullify all my good deeds
I have no home because you are the fourth wall

Gray hairs fell on my hair years later
Roses wither in cold human gardens
To fill with life, like eyes filled with age
Faces go, traces remain years later
Gray hairs fell on my hair years later
Roses wither in cold human gardens
To fill with life, like eyes filled with age
Faces go, traces remain years later