Aid Vecsiz - Orkhan Zeynalli перевод на немецкий

Aid Vecsiz

Yenə də həmin səs, 2007-dən bu günə
Mənlə bir keçdi neçə gənc növbəti yaş həddinə
Qəhrəmanlar var idi ki, öldülər gözümün önündə
Səhvləri axtardım ancaq özümdə, öz əməlimdə

Birgə bir yol cızdıq, bu yolu az adam gedə bilər
"Bir H.O.S.T-çunun həyatı"ndan "Torpaqdan Ev"ə qədər
Hər bir ötən nağıl, yenisinə mövzu verir
Mənim nağlımı təsvir edib illər öncə Ekzüperi

Məni dinləyən sonradan bəlkə tanımır həmin Orxanı
AiD "Vecsiz" vaxtların, "Karusel"i oxuyan oğlanı
Gah saçlar tam qısa, bəzən "ободок" başda
Yaşıyıb Da Vinçi qədər, yoxsa öləcəm Van Qoq yaşda?

Biz gəlib-gedirik, dəyişir adlar, gəlir yeni nəsil
Mən heç vaxt qarşı deyiləm ki, musiqi yenilənsin
Bu sürətə çatmaqçün olmaq gərək "Sonic" adam
Bilirəm, dinləyirsən məni arada sən də bezib elektronikadan

Vaxt tez keçir, vaxt tez keçir
Gec-gec süzürəm, amma tez içir
Məni tanıyırsan mahnılardan
Mahnılarım zor, amma pis içim

Vaxt tez keçir, vaxt tez keçir
Gec-gec süzürəm, amma tez içir
Məni tanıyırsan mahnılardan
Mahnılarım zor, amma pis içim

Qəribə insanam, repdən gedirəm dediyim
Günün səhərisi başlayıram "beat" toplayıb
Yeni albom yazmağa
Gah aylarla səhifələrim bağlı, gah yenidən aktiv
Nəbzimin üstündəki simvolikadır, deyil interaktiv

3 il ara verib, bir hit buraxıb girirəm toplist-ə
Bilirsən avanturistəm, bu səyahətdə avam turistəm
Gəzirəm plansız, xəritəsiz, bir gün elə, bir gün belə
Tipik əkizlər bürcündən çətin bir adam yol istər

Bu "beat" plagiat deyil, "rest in peace" "2 Pac - Thugs Cry"
Bütün əfsanələrin şərəfinə qaldırılan qədəh bu
YouTube-da "description" bölməsinə yazılası mətni
Qafiyələndirib trekinə sala biləcək qədər "cool"

Mən heç nə bilmirəm necə John Snow
Shake that ass, dip it low
Bitch please, forget about Dre, Nas is like, lay low
Mən pis insan, pis sevgili, pis dostam
Amma ki, ildə bir dənə super hit
Atıram Bakıya "East Coast"dan

Vaxt tez keçir, vaxt tez keçir
Gec-gec süzürəm, amma tez içir
Məni tanıyırsan mahnılardan
Mahnılarım zor, amma pis içim

Vaxt tez keçir, vaxt tez keçir
Gec-gec süzürəm, amma tez içir
Məni tanıyırsan mahnılardan
Mahnılarım zor, amma pis içim

Vaxt tez keçir, vaxt tez keçir
Gec-gec süzürəm, amma tez içir
Məni tanıyırsan mahnılardan
Mahnılarım zor, amma pis içim

Vaxt tez keçir, vaxt tez keçir
Gec-gec süzürəm, amma tez içir
Məni tanıyırsan mahnılardan
Mahnılarım zor, amma içim də zordur

You... 2021, ilk trek, bəlkə də son trek
Bilmirəm, nəysə... Baxarıq

Zeitlos

Wieder dieselbe Stimme, von 2007 bis heute
Mit mir gingen viele Jugendliche die nächste Altersgrenze entlang
Es gab Helden, die vor meinen Augen starben
Ich suchte Fehler, aber nur in mir, in meinem eigenen Tun

Gemeinsam zeichneten wir einen Weg, den wenige gehen können
Von "Das Leben eines H.O.S.T.-Members" bis zu "Haus aus Erde"
Jede vergangene Geschichte gibt Stoff für eine neue
Meine Geschichte wurde schon vor Jahren von Exupéry beschrieben

Wer mir zuhört, erkennt vielleicht nicht mehr denselben Orkhan
AiD "Zeitlos" in Zeiten, den Jungen, der "Karusel" sang
Mal ganz kurze Haare, mal ein "ободок" auf dem Kopf
Lebe ich Da-Vinci Jahre, oder sterbe ich Van-Gogh-jung?

Wir kommen und gehen, Namen wechseln, neue Generationen kommen
Ich bin nie dagegen, dass Musik sich erneuert
Um dieses Tempo zu erreichen, muss man "Sonic" sein
Ich weiß, du hörst mir manchmal zu, auch elektronisch genervt

Zeit vergeht schnell, Zeit vergeht schnell
Tröpfel langsam, aber trink schnell
Du kennst mich aus den Liedern
Meine Lieder sind stark, aber ich trinke mies

Zeit vergeht schnell, Zeit vergeht schnell
Tröpfel langsam, aber trink schnell
Du kennst mich aus den Liedern
Meine Lieder sind stark, aber ich trinke mies

Bin ein seltsamer Mensch, sage, ich gehe vom Rap
Beginne am Morgen mit Beat-Sammeln
Für ein neues Album
Mal monatelang geschlossen, mal wieder aktiv
Das Symbol auf meinem Puls ist nicht interaktiv

3 Jahre Pause, dann ein Hit in den Toplisten
Du weißt, ich bin Abenteurer, Tourist in dieser Reise
Reise planlos, ohne Karte, mal so, mal so
Ein Zwilling verlangt nach schweren Wegen

Dieser Beat ist kein Plagiat, "rest in peace" "2 Pac - Thugs Cry"
Ein Kelch, erhoben zu Ehren aller Legenden
Der Text, der in die YouTube-Beschreibung gehört
Gereimt und cool genug für den Track

Ich weiß nichts, wie John Snow
Shake that ass, dip it low
Bitch please, forget about Dre, Nas is like, lay low
Ich bin ein schlechter Mensch, schlechter Liebhaber, schlechter Freund
Aber ein Superhit im Jahr
Schicke ich von der East Coast nach Baku

Zeit vergeht schnell, Zeit vergeht schnell
Tröpfel langsam, aber trink schnell
Du kennst mich aus den Liedern
Meine Lieder sind stark, aber ich trinke mies

Zeit vergeht schnell, Zeit vergeht schnell
Tröpfel langsam, aber trink schnell
Du kennst mich aus den Liedern
Meine Lieder sind stark, aber ich trinke mies

Zeit vergeht schnell, Zeit vergeht schnell
Tröpfel langsam, aber trink schnell
Du kennst mich aus den Liedern
Meine Lieder sind stark, aber ich trinke mies

Zeit vergeht schnell, Zeit vergeht schnell
Tröpfel langsam, aber trink schnell
Du kennst mich aus den Liedern
Meine Lieder sind stark, aber mein Trinken ist es auch

Du... 2021, erster Track, vielleicht der letzte
Ich weiß nicht, egal... Mal sehen