Orkhan Zeynalli - Maaş Kartı - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Orkhan Zeynalli - Maaş Kartı




Maaş Kartı
Зарплатная карта
Yüz faiz hit yoxsa yüz faiz halal
Сто процентов хит или сто процентов халяль?
Bu yeni bir marketinqdi, yaradıb artistlər üzdə olan
Это новый маркетинг, созданный артистами на виду.
Əsas sarayımız olub sirk, yaşıl teatr restoran
Наш главный дворец цирк, Зеленый театр ресторан.
Pop olub qırmızı işıqlarla dolu küçə biz dalan
Попса это улица с красными огнями, а мы переулок.
Fəxr ediləsi bişey bizdə olan? kim orda səs salan,
Есть ли чем гордиться у нас? Кто там шумит?
Birinci kanal qərbi yenə səhv çıxarır, vəssəlam,
Первый канал снова ошибается насчет Запада, и точка.
qədər evini səhv salan, küçə bacada, açıb ağız
Сколько тех, кто ошибся с выбором дома, на улице, во дворе, открыв рот,
Var əlini itirib əlil qalan, var mənəviyyatı şikəst olan
Есть те, кто потерял руку, стал инвалидом, есть те, чья мораль искалечена.
Maaşım azdı müdir yaxşı dolana bilmirəm dedim,
Моя зарплата маленькая, начальник, не могу нормально жить, сказал я.
Gülümsədi gözümün içinə baxıb dedi "pis dolan"
Он улыбнулся и, глядя мне в глаза, сказал: "Живи плохо".
Hıh. dedim müdir gəl sən ol himalay,
Хих, сказал я, начальник, давай ты будешь Гималаи,
Mən dırmaşaraq üstüvə peşəkar alpinist olam
А я, взбираясь на тебя, стану профессиональным альпинистом.
Bəlkə köçüm kingstona, ora əbədi bir iz salam,
Может, переехать в Кингстон, оставить там вечный след,
Qıza söz atmaq peşə olsa Bakıda qalmaz bir işsiz adam
Если бы подкаты к девушкам были профессией, в Баку не осталось бы безработных.
Necə belə güldürə bilir axı biri belə pessimist olan
Как же может смешить тот, кто такой пессимист?
Bu versü çörəyə çekib verdi sizə nömrə bir vecsiz adam
Этот куплет, как хлеб, вам подал самый безразличный человек.
Mənim hədəflərim bol,
У меня много целей,
Repim səhnələri yorur,
Мой рэп изматывает сцены,
Vərəqlərdə dolu hər sətir
На листах каждая строчка полна,
Mənə pul gətirən maaş kartım olur
У меня будет зарплатная карта, которая принесет мне деньги.
Maaşla millətin ortaq cəhəti var, heç biri qalxmı
У зарплаты и людей есть общая черта ни одна не растет.
Belə ki, q
Даже если и растет,
Alxsa belə guya da ki, dəyişər axı? maaşı deyirəm>
Что изменится, как ты думаешь? Я о зарплате.
Nəyin qiyməti qalxır qalxsın lap qarşı deyiləm,
Пусть цены на что угодно растут, я не против,
Əsas odu işığı yandırmayın rahat yatım
Главное, не включайте свет, дайте мне спокойно поспать.
Yaxşı ki, bizdə var Ramildən Mübarizdən
Хорошо, что у нас есть Рамиль и Мубариз,
Yoxsa kimin şəklin qoyub fan peyclər like dilənər
А то чьи бы фото фанатские страницы выкладывали, выпрашивая лайки?
Qarşı kim, çıxsa polis əmilər onu tutar izdənr
Кто против, того дяди полицейские поймают и найдут.
Adidas geyinən dilənçi vaxt gələcək nike dilənər
Придет время, когда нищий в Adidas будет просить Nike.
Kim dursa səssiz, ölüb gedər səhvsiz
Кто молчит, тот умрет без ошибок.
Düz nöqtəni tapıb girən qalib şərtsiz
Тот, кто найдет правильную точку входа, победит безусловно.
Dolanırıq rəqssiz, ümid yerim tək siz
Мы скитаемся без танцев, моя единственная надежда вы.
Düşünün ki, bu sistemə qarşı bu gün təksiz
Представьте, что сегодня мы без такси против этой системы.
Kim dursa səssiz, ölüb gedər səhvsiz
Кто молчит, тот умрет без ошибок.
Düz nöqtəni tapıb girən qalib şərtsiz
Тот, кто найдет правильную точку входа, победит безусловно.
Dolanırıq rəqssiz, ümid yerim tək siz
Мы скитаемся без танцев, моя единственная надежда вы.
Düşünün ki, bu sistemə qarşı bu gün təksiz
Представьте, что сегодня мы без такси против этой системы.
Mənim hədəflərim bol,
У меня много целей,
Repim səhnələri yorur,
Мой рэп изматывает сцены,
Vərəqlərdə dolu hər sətir
На листах каждая строчка полна,
Mənə pul gətirən maaş kartım olur
У меня будет зарплатная карта, которая принесет мне деньги.





Авторы: Parviz Promete Isagov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.