Текст и перевод песни Orkhan Zeynalli - Öz Aramızdır

Öz Aramızdır

Clavis on the track!

Dünən iş zəif idi, bu gün bir az düzəldi
Doğmaların yanındadırsa, həyat gözəldir
Nə demək istədiyini bir baxışdan anlayıram
Sən o adamsan ki 90'lardan tanıyıram
Zaman dəyişib, həyat artıq acı deyil
Sənin bu hissiyyatın, inan, aldadıcı deyil
Kaş ki ağıllı olub 10 il qabaq bura gələrdim
Sən buranı görsən, bəlkə indi belə deyərdin
Bakı, New York, sabah haradır, bilinmir
Gözəlliyi elə ondadır, həyat əvvəlcədən bildirmir
Xoş günlər, boz, bir az-bir az hərəsindən
Yadına sal necə qaçırdıq şəhərin istisindən
Nabrana, Nabrana, Nabrana
Sevgi nədir öyrəndik aldana-aldana
O qızlar da böyüyüb, görəsən, neyləyir indi?
Bakıda gecə ikidir, yatarlar, yəqin
Yumru pəncərədən görünür yerin üzü
Mən fırladıram beynimdə bizim görüşümüzü
Düzü, bütün pullar qalsın itə-qurda
Sən görmək istədiyim tək adamsan burada

Bütün günü rep party
Hamı bizi tanıyır
Oldschool tam deyil biz qala-qala, yo
Cash pul sevgisi viran edir
Cream get the money
Dollar dollar bill, yo
Bütün günü rep party
Hamı bizi tanıyır
Oldschool tam deyil biz qala-qala, yo
Cash pul sevgisi viran edir
Cream get the money
Dollar dollar bill, yo

Bir neçə ildir qurulur planlar çətin
Yaş olub 33, dedilər bu uşaq soyuqluğunu atadan çəkib
Almamışam güc nə alkoqol, nə narkotikdən
İradların varsa da, mənə maraqlı deyil
Rəsmimi yaradan çəkib
Bir neçə aydır Bakıda başıma qoyulur tac nahaq
Mən əbədi eşq sirlərilə dolu bir ev - Tac Mahal
Geridə qaldı dayanacaqda arxa qapıdan qaçmalar
Prospekt uşağı parıldayır, bir də çətin ac qalar
Bir neçə həftə keçər
Star boy gündəm banknot money back
Bir neçə gün küçə boyu gəzirəm
Çanta əvəzi bodybag
Bir nеçə saata hit yazıb tarixə düşsəm
Mənə bəsdir götür həyatı
Məndən daha sən yaxşı sür
Bir neçə dəqiqəlik rep səmimiyyət və eşqsə
Bir nеçə saniyədir sübut edirəm, bu işdə mənəm ən yaxşısı
Take it easy boy, I'm just flexing in building
Bütün dərdlərə doydum, hamısında təqsirimi bildim
Həssas sətirlərimin içində boğulan mənəm
Oldschol'un son zəng party'sində rep deyən oğlan mənəm

Bütün günü rep party
Hamı bizi tanıyır
Oldschool tam deyil biz qala-qala, yo
Cash pul sevgisi viran edir
Cream get the money
Dollar dollar bill, yo
Bütün günü rep party
Hamı bizi tanıyır
Oldschool tam deyil biz qala-qala, yo
Cash pul sevgisi viran edir
Cream get the money
Dollar dollar bill, yo

C'est entre nous

Clavis sur la piste !

Hier, le travail était faible, aujourd'hui, il s'est un peu amélioré.
La vie est belle quand on est entouré de ses proches.
Je comprends ce que tu veux dire d'un seul regard.
Tu es le mec que je connais depuis les années 90.
Le temps a changé, la vie n'est plus amère.
Crois-moi, ce sentiment que tu as n'est pas trompeur.
J'aurais aimé être plus intelligent et venir ici il y a dix ans.
Si tu voyais ça, tu dirais peut-être ça maintenant.
Bakou, New York, on ne sait pas où on sera demain.
Sa beauté est là, la vie ne prévient pas à l'avance.
Des jours heureux, gris, un peu de chaque.
Rappelle-toi comment on fuyait la chaleur de la ville.
Nabran, Nabran, Nabran.
On a appris ce qu'est l'amour en se trompant.
Ces filles ont grandi, je me demande ce qu'elles font maintenant ?
Il est deux heures du matin à Bakou, elles dorment, j'imagine.
La surface de la terre est visible à travers la fenêtre ronde.
Je repense à notre rencontre.
Pour être honnête, que tous les sous aillent aux chiens.
Tu es le seul que je veux voir ici.

Rep party toute la journée.
Tout le monde nous connaît.
On n'est pas vraiment oldschool, on reste.
L'amour de l'argent détruit.
Cream get the money.
Dollar dollar bill, yo.
Rep party toute la journée.
Tout le monde nous connaît.
On n'est pas vraiment oldschool, on reste.
L'amour de l'argent détruit.
Cream get the money.
Dollar dollar bill, yo.

Les plans sont difficiles à construire depuis quelques années.
J'ai 33 ans, on a dit que ce gamin a hérité de son froid du père.
Je n'ai pas pris de force ni de l'alcool ni de la drogue.
Si tu as des objections, ça ne m'intéresse pas.
Celui qui a créé mon portrait l'a fait.
On me met une couronne sur la tête à Bakou depuis quelques mois, à tort.
Je suis un Taj Mahal, une maison pleine de secrets d'amour éternel.
Je suis resté dans le passé, fuyant par la porte arrière de l'arrêt de bus.
L'enfant du boulevard brille, il aura aussi du mal à mourir de faim.
Quelques semaines passeront.
Star boy, argent de l'actualité, argent à rembourser.
Je marche dans la rue pendant quelques jours.
Un sac à dos à la place du sac.
Si j'écris un hit dans quelques heures et que je passe à l'histoire.
Prends la vie, c'est assez pour moi.
Tu conduis mieux que moi.
Quelques minutes de rap, de sincérité et d'amour.
Je prouve depuis quelques secondes que je suis le meilleur dans ce domaine.
Prends ça cool, mon garçon, je me contente de me la jouer dans l'immeuble.
J'en ai assez de toutes les peines, j'ai reconnu ma part de responsabilité dans toutes.
Je suis étouffé par mes paroles sensibles.
C'est moi qui rappe à la dernière soirée oldschol.

Rep party toute la journée.
Tout le monde nous connaît.
On n'est pas vraiment oldschool, on reste.
L'amour de l'argent détruit.
Cream get the money.
Dollar dollar bill, yo.
Rep party toute la journée.
Tout le monde nous connaît.
On n'est pas vraiment oldschool, on reste.
L'amour de l'argent détruit.
Cream get the money.
Dollar dollar bill, yo.