Текст и перевод песни Orla Gartland - Clueless

Clueless

When I catch your reflection I see daggers in your smile
There′s a cruelty in your face I haven't seen for a while
And I placed my trust in your hands
But you threw it to the wind
And I should have seen it coming
′Cause now I feel the sting
Say you're sorry
OH - you got me
OH NO - you got me again
OH NO - it can't be
OH NO - it never ends
There′s no excuses, to be clueless
OH .you got me,
OH NO, you got me again
OH NO!
If I could twist back the clocks then I wouldn′t give you one last try
I was tangled in your web but I thought you wouldn't hurt a fly
And I feel a lump, in my throat
And my heart picks up its pace
′Cause you wouldn't know a good thing
.If it slapped you in the face
- Say you′re sorry -
No more chances, this is it
There's no more answers, now I quit
No more chances, this is it
There′s no more answers
Say you're sorry

Без понятия

Когда я ловлю твое отражение, я вижу кинжалы в твоей улыбке,
В твоем лице есть жестокость, которую я давно не видела.
И я доверилась тебе,
Но ты бросил это на ветер.
И я должна была это предвидеть,
Потому что теперь я чувствую эту боль.
Скажи, что тебе жаль.
О, ты меня достал.
О нет, ты меня опять достал.
О нет, это не может быть.
О нет, это никогда не закончится.
Нет оправданий быть таким бестолковым.
О, ты меня достал,
О нет, ты меня опять достал.
О нет!
Если бы я могла повернуть время вспять, я бы не дала тебе еще один шанс.
Я была запутана в твоей паутине, но я думала, что ты и мухи не обидишь.
И я чувствую ком в горле,
И мое сердце ускоряет свой бег,
Потому что ты бы не узнал хорошую вещь,
Даже если бы она ударила тебя по лицу.
Скажи, что тебе жаль.
Больше никаких шансов, это все.
Больше нет ответов, я ухожу.
Больше никаких шансов, это все.
Больше нет ответов.
Скажи, что тебе жаль.