Текст и перевод песни Orla Gartland - Did It to Myself
I
woke
up
to
an
empty
bed
Я
проснулась
в
пустой
постели
I
took
a
walk
to
clear
my
head
Вышла
на
прогулку,
чтобы
проветрить
голову
I
wished
you
were
there
instead
Мне
хотелось,
чтобы
ты
был
рядом
But
then
I
shook
it
off
Но
я
отогнала
эту
мысль
What
the
hell
did
I
used
to
do?
Чем,
чёрт
возьми,
я
раньше
занималась?
I'm
even
starting
to
speak
like
you
Я
даже
начинаю
говорить
как
ты
And
now
you're
living
in
my
memory
А
теперь
ты
живёшь
в
моей
памяти
Living
in
my
mouth
Живёшь
на
моих
устах
Living
in
the
four
fucking
walls
of
my
house
Живёшь
в
четырёх
чёртовых
стенах
моего
дома
I
feel
like
a
letdown
Я
чувствую
себя
разочарованием
To
not
be
your
friend,
now
Тем,
что
теперь
я
тебе
не
друг
I,
I
feel
like
a
letdown
Я,
я
чувствую
себя
разочарованием
And
now
you're
gone,
gone,
gone
А
теперь
ты
ушёл,
ушёл,
ушёл
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
Я
знаю
Oh,
I
know
I
did
it
to
myself
О,
я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
Я
знаю
Your
personality's
split
in
two
Твоя
личность
разделилась
надвое
I
fell
in
love
with
a
half
of
you
Я
влюбилась
в
половину
тебя
And
when
you
told
me
what
you
went
through
И
когда
ты
рассказал
мне,
через
что
прошёл
I
couldn't
brush
it
off
(Brush
it
off,
brush
it
off,
brush
it
off,
brush
it
off)
Я
не
могла
просто
отмахнуться
(Отмахнуться,
отмахнуться,
отмахнуться,
отмахнуться)
I
wonder
what
are
you
doing
now
Интересно,
чем
ты
сейчас
занимаешься?
Defeats
the
point
of
shutting
you
out
Это
сводит
на
нет
все
попытки
выкинуть
тебя
из
головы
And
now
my
part
of
London
feels
so
haunted
И
теперь
моя
часть
Лондона
кажется
такой
заброшенной
You
gave
me
a
power
that
I
never
even
wanted
Ты
дал
мне
силу,
которую
я
никогда
не
хотела
You
said,
"I
feel
like
a
letdown
Ты
сказал:
"Я
чувствую
себя
разочарованием
To
not
be
your
friend
now"
Тем,
что
теперь
я
тебе
не
друг"
I,
I,
I
feel
like
a
letdown
Я,
я,
я
чувствую
себя
разочарованием
And
now
you're
gone,
gone,
gone
А
теперь
ты
ушёл,
ушёл,
ушёл
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
did
it
to
myself
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
I
know
I
Я
знаю
Oh,
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
О,
я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
(I,
I
did
it)
Я
знаю
(Я,
я
виновата)
Oh
my
god,
you're
everything
I
know
Боже
мой,
ты
- всё,
что
я
знаю
Let
it
sink
in
right
now
Пусть
это
дойдёт
до
меня
прямо
сейчас
Oh
my
god,
you're
everything
I
know
Боже
мой,
ты
- всё,
что
я
знаю
Get
ready
for
the
comedown
Готовься
к
спаду
Did
it
to
myself
Сама
виновата
Did
it
to
myself
Сама
виновата
Did
it
to
myself
Сама
виновата
I
know
I
Я
знаю
Did
it
to
myself
(I,
I)
Сама
виновата
(Я,
я)
Did
it
to
myself
(I,
I)
Сама
виновата
(Я,
я)
Did
it
to
myself
(I,
I)
Сама
виновата
(Я,
я)
I
know
I
(I,
I)
Я
знаю
(Я,
я)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
(I
know,
I
know,
I
know,
I
know
I)
Я
знаю
(Я
знаю,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
can't
blame
nobody
else
(I,
I)
Я
не
могу
никого
винить
(Я,
я)
I
know
I
did
it
to
myself
(I,
I)
Я
знаю,
я
сама
во
всём
виновата
(Я,
я)
I
know
I
Я
знаю
You
said
answer
honestly
Ты
сказал,
отвечай
честно
And
I
went
with
option
B
А
я
выбрала
вариант
Б
I
lost
you
and
you
lost
me
Я
потеряла
тебя,
а
ты
потерял
меня
I
can't
shake
it
off
Я
не
могу
от
этого
избавиться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.