Текст и перевод песни Orla Gartland - I Go Crazy

I Go Crazy

I've got no clue what you're thinking
You move your hand away from mine
Shifty eyes and indecisions
Why does this happen every time?
Won't somebody hold me and tell me
It'll all work out
Say that there's nothing
To worry about now
'Cause I'm so sick of the drama
And I hate to shout
But you drag it out of me
Three words, two hearts, one maybe
Say something before I go crazy now
And my tears, your tears don't faze me
Say something before I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go)
I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go)
I feel like all of this has aged me
Right on the edge of twenty-two
You look like you've just seen a monster
Is that what I look like to you?
Won't somebody hold me and tell me
It'll all work out
Say that there's nothing
To worry about now
'Cause I'm so sick of the drama
And I hate to shout
But you drag it out of me
Three words, two hearts, one maybe
Say something before I go crazy now
And my tears, your tears don't faze me
Say something before I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go)
I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy)
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
Three words, two hearts, one maybe
Say something before I go crazy now
My tears, your fears amaze me
But I'm still so devoted to you it scares me
Three words, two hearts, one maybe
Say something before I go crazy now
And my tears, your fears don't faze me
Just say something before I go crazy now
(I go crazy, I go)
(I go crazy, I go)
I go crazy now
(I go crazy, I go)
I go crazy now
(I go crazy, I go)
I go crazy now
(I go crazy, I go)
(Ooh I go crazy, I go)
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time
It's only a matter of time, a matter of time, a matter of time

Je deviens folle

Je n'ai aucune idée de ce que tu penses
Tu éloignes ta main de la mienne
Des yeux furtifs et des indécisions
Pourquoi est-ce que ça arrive à chaque fois ?
Est-ce que quelqu'un peut me tenir dans ses bras et me dire
Que tout va bien se passer
Dis-moi qu'il n'y a rien
À craindre maintenant
Parce que j'en ai assez de ce drame
Et je déteste crier
Mais tu me le fais sortir
Trois mots, deux cœurs, un peut-être
Dis quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
Et mes larmes, tes larmes ne me dérangent pas
Dis quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
(Je deviens folle, je deviens)
Je deviens folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
(Je deviens folle, je deviens)
J'ai l'impression que tout ça me vieillit
Juste au bord de mes vingt-deux ans
Tu as l'air d'avoir vu un monstre
Est-ce que c'est comme ça que je te parais ?
Est-ce que quelqu'un peut me tenir dans ses bras et me dire
Que tout va bien se passer
Dis-moi qu'il n'y a rien
À craindre maintenant
Parce que j'en ai assez de ce drame
Et je déteste crier
Mais tu me le fais sortir
Trois mots, deux cœurs, un peut-être
Dis quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
Et mes larmes, tes larmes ne me dérangent pas
Dis quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
(Je deviens folle, je deviens)
Je deviens folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
(Je deviens folle)
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Trois mots, deux cœurs, un peut-être
Dis quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
Mes larmes, tes peurs m'étonnent
Mais je suis tellement dévouée à toi que ça me fait peur
Trois mots, deux cœurs, un peut-être
Dis quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
Et mes larmes, tes peurs ne me dérangent pas
Dis juste quelque chose avant que je ne devienne folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
(Je deviens folle, je deviens)
Je deviens folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
Je deviens folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
Je deviens folle maintenant
(Je deviens folle, je deviens)
(Oh je deviens folle, je deviens)
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps
Ce n'est qu'une question de temps, une question de temps, une question de temps