Orlando Contreras - Mi corazonada (Remastered) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Orlando Contreras - Mi corazonada (Remastered)




Mi corazonada (Remastered)
Mi corazonada (Remastered)
No me extrana lo que hicistes
It doesn't surprise me what you did,
Hace tiempo lo esperaba
I've been expecting it for a long time,
Haya tu si te cansastes
If you got tired of it,
Del carino que te daba.
Of the affection I gave you.
Suerte que mi corazon en amores
Luckily, my heart in love
No me engana
Doesn't deceive me,
Y el me dise dejala
And it tells me to leave her,
Dejala
Leave her
Que se te vaya.
Let her go.
No habran rosas no habran flores
There will be no roses, no flowers
Que mitiguen tus dolores
To ease your pain,
Y en las noches solo un eco
And at night only an echo
Incansable que dira
Will say tirelessly,
ALLA TU
IT'S ON YOU,
ALLA TU
IT'S ON YOU,
ALLA TU.
IT'S ON YOU.
...Vas en busca de un fracaso
...You're going for a failure,
Y esa es mi corazonada.
And that's my hunch.
Y a la larga tu seras
And in the long run, you'll be
La unica perjudicada
The only one who'll be hurt.
Suerte que mi corazon
Luckily, my heart
En amores no me engana
Doesn't deceive me in love,
Y el me dise dejala
And it tells me to leave her,
Dejala que se te vaya
Leave her, let her go
ALLA TU
IT'S ON YOU,
ALLA TU
IT'S ON YOU,
ALLA TU...
IT'S ON YOU...
{Se repite} Vas en busca de un fracaso...
{Repeat} You're going for a failure...





Авторы: Jose Hilario Perez Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.