Текст и перевод песни Orlando Contreras - Mi Corazonada

Mi Corazonada

No me extrana lo que hicistes
Hace tiempo lo esperaba
Haya tu si te cansastes
Del carino que te daba.
Suerte que mi corazon en amores
No me engana
Y el me dise dejala
Dejala

Que se te vaya.
No habran rosas no habran flores
Que mitiguen tus dolores
Y en las noches solo un eco
Incansable que dira
ALLA TU
ALLA TU
ALLA TU.

...Vas en busca de un fracaso
Y esa es mi corazonada.
Y a la larga tu seras
La unica perjudicada
Suerte que mi corazon
En amores no me engana
Y el me dise dejala
Dejala que se te vaya

ALLA TU
ALLA TU
ALLA TU...
{Se repite} Vas en busca de un fracaso...

Mon pressentiment

Je ne suis pas surpris par ce que tu as fait
Je l'attendais depuis longtemps
Tu dois être fatiguée
De l'amour que je te donnais.
Heureusement, mon cœur en amour
Ne me trompe pas
Et il me dit de la laisser partir
Laisse-la partir

Qu'elle s'en aille.
Il n'y aura pas de roses, pas de fleurs
Qui atténueront tes douleurs
Et dans les nuits, seulement un écho
Inlassable qui dira
VIVEZ VOTRE VIE
VIVEZ VOTRE VIE
VIVEZ VOTRE VIE.

...Tu cherches l'échec
Et c'est mon pressentiment.
Et à la longue, tu seras
La seule à souffrir
Heureusement, mon cœur
En amour ne me trompe pas
Et il me dit de la laisser partir
Laisse-la partir qu'elle s'en aille

VIVEZ VOTRE VIE
VIVEZ VOTRE VIE
VIVEZ VOTRE VIE...
{Se répète} Tu cherches l'échec...