Текст и перевод песни Orlando Contreras - Miseria

Miseria

MISERIA (Orlando Contreras)
Camine con los brazos abiertos
Por hallar un cariño una sola amistad
Y que es lo que tengo, y tu que me diste
Tan solo mentiras, cansancio, miseria.

Miseria que llevo en la vida hace mucho tiempo
Como una tragedia escondida en mi sufrimiento
Migaja de beso, limosna de todos
Es lo que me has dado como a un ser malvado como aun criminal.
Miseria que llena de espanto por que no me quieres
Miseria que es odio y es llanto por que se quien eres
Quien sabe hasta cuando, seguire esperando
Que cambie mi suerte o venga la muerte como una bendicion.
Quien sabe hasta cuando, seguire esperando
Que cambie mi suerte o venga la muerte como una bendicion.

By pasculi1
Paulo guzman

Убожество

УБОЖЕСТВО (Орландо Контрерас)
Я шел с распростертыми объятиями,
В надежде найти любовь или дружбу.
Но что же я обрел, что ты мне дала?
Лишь ложь, усталость и убожество.

Убожество, которое я несу в этой жизни уже так давно,
Как скрытую трагедию в своем страдании.
Крохи поцелуев, подаяние от всех,
Вот что ты мне дала, словно я злодей или преступник.
Убожество, которое наполняет страхом, потому что ты меня не любишь.
Убожество, которое есть ненависть и слезы, потому что я знаю, кто ты есть.
Кто знает, сколько я еще буду ждать?
Когда изменится моя судьба или придет смерть как благословение.
Кто знает, сколько я еще буду ждать?
Когда изменится моя судьба или придет смерть как благословение.

Автор: pasculi1
Пауло Гусман