Yo Soy un Barco - Orlando Contreras перевод на немецкий

Yo Soy un Barco

Jajajajajajajaj Jajajajajajajajaj Jjajajajajajajajaj

(Y dicen que yo soy un barco) que tengo que navegar
(Y dicen que yo soy un barco) por las inquietas aguas
(Y dicen que yo soy un barco) que nunca, nunca puedo parar
(Y dicen que yo soy un barco) no me interesa su comentar

Yo soy un barco
Que tengo que navegar
Por las inquietas aguas del ancho mar
Soy una nube
Que nadie me puede atar
El que lo intenta sube y tiene que bajar

Yo canto porque cantar es bueno y bailo porque bailar es mejor,
El mundo no es más que un gran teatro
Y yo nunca casi bajo el telón
Yo quiero porque querer me gusta y engaño cuando me engañan a mi
Trabajo porque no hay más remedio, pero al trabajar me siento infeliz
Yo siento porque sentir me inspira
Y olvido pues para que recordar amores que tuve muchos en la vida,
Pero en ninguno me pude anclar

Jajajajajajajjajajaja Jaajajajajajjaajajaj

Yo sufro porque sufrir me enseña
Y lloro, porque llorar me hace bien
Después que se acaba la novela
Me rio de lo que no pudo ser

Yo sueño porque soñar me eleva y paro porque no quiero seguir
Tratando de averiguar se enreda la rueda y el hilo del porvenir
Yo siento porque sentir me inspira
Yo olvido pues para que recordar
Amores que tuve muchos en la vida
Pero en ninguno me pude anclar

Yo soy un barco
Que tengo que navegar
Por unas inquietas aguas
Del ancho mar
Soy una nube
Que nadie me puede atar
Y el que lo intenta sube
Y tiene que bajar

(Y dicen que yo soy un barco) por las inquietas aguas
(Y dicen que yo soy un barco) y nunca, nunca puedo parar
(Y dicen que yo soy un barco) no me interesa su comentar
(Y dicen que yo soy un barco)

Ich bin ein Schiff

Hahahahahahahaha Hahahahahahahahaha Hhahahahahahahahahaha

(Und sie sagen, ich bin ein Schiff), das segeln muss
(Und sie sagen, ich bin ein Schiff) durch die unruhigen Wasser
(Und sie sagen, ich bin ein Schiff), das niemals, niemals anhalten kann
(Und sie sagen, ich bin ein Schiff), ihr Gerede interessiert mich nicht

Ich bin ein Schiff
Das segeln muss
Durch die unruhigen Wasser des weiten Meeres
Ich bin eine Wolke
Die niemand fesseln kann
Wer es versucht, steigt auf und muss wieder fallen

Ich singe, weil Singen gut ist, und ich tanze, weil Tanzen besser ist,
Die Welt ist nichts weiter als ein großes Theater
Und ich lasse fast nie den Vorhang fallen
Ich liebe, weil Lieben mir gefällt, und ich betrüge, wenn man mich betrügt
Ich arbeite, weil es keine andere Wahl gibt, aber beim Arbeiten fühle ich mich unglücklich
Ich fühle, weil Fühlen mich inspiriert
Und ich vergesse, denn wozu sich an Lieben erinnern, von denen ich viele im Leben hatte,
Aber bei keiner konnte ich Anker werfen

Hahahahahahahahaha Hhahahahahahahahahaha

Ich leide, weil Leiden mich lehrt
Und ich weine, weil Weinen mir guttut
Nachdem die Geschichte endet
Lache ich über das, was nicht sein konnte

Ich träume, weil Träumen mich erhebt, und ich halte an, weil ich nicht weitermachen will
Beim Versuch herauszufinden, verheddern sich das Rad und der Faden der Zukunft
Ich fühle, weil Fühlen mich inspiriert
Ich vergesse, denn wozu sich erinnern
An Lieben, von denen ich viele im Leben hatte
Aber bei keiner konnte ich Anker werfen

Ich bin ein Schiff
Das segeln muss
Durch unruhige Wasser
Des weiten Meeres
Ich bin eine Wolke
Die niemand fesseln kann
Und wer es versucht, steigt auf
Und muss wieder fallen

(Und sie sagen, ich bin ein Schiff) durch die unruhigen Wasser
(Und sie sagen, ich bin ein Schiff) und niemals, niemals kann ich anhalten
(Und sie sagen, ich bin ein Schiff), ihr Gerede interessiert mich nicht
(Und sie sagen, ich bin ein Schiff)