Текст и перевод песни Orlando Lopez - Mi Madre Linda

Mi Madre Linda

Solamente con mirarla
Ya me di cuenta que en el fondo de su alma guarada alegria
Y momentos de tristeza...

Mi madre linda,mi madre buena
Gracias por resistir del mundo su inclemencia
Mi madre linda,mi madre buena
Le pido a Dios que siempre te conceda...
Muchos años mas para darte amor,para demostrarte que eres la Mejor
Aunque te he fallado yo te pido madre todo tu perdon...
Mi madre linda,mi madre buena
Eres la luz que alumbra mi existencia

En esos momentos de nostalgia,ella me abraza y me dice que me ama
Ella es la dueña de mi vida y de mi alma...
Mi madre linda,mi madre buena
Gracias por resistir del mundo su inclemencia
Mi madre linda,mi madre buena
Le pido a Dios que siempre te conceda...
Muchos años mas para darte amor,para demostrarte que eres la Mejor
Aunque te he fallado yo te pido madre todo tu perdon...
Mi madre linda,mi madre buena
Gracias por resistir del mundo su inclemencia
Mi madre linda,mi madre buena eres la luz que alumbra mi existencia...

Ma Mère Chérie

Juste en te regardant
J'ai réalisé qu'au fond de ton âme, tu gardes de la joie
Et des moments de tristesse...

Ma mère chérie, ma mère bien-aimée
Merci d'avoir résisté à l'inclemence du monde
Ma mère chérie, ma mère bien-aimée
Je prie Dieu de t'accorder toujours...
De nombreuses années de plus pour t'aimer, pour te montrer que tu es la Meilleure
Même si je t'ai fait du mal, je te demande, mère, tout ton pardon...
Ma mère chérie, ma mère bien-aimée
Tu es la lumière qui éclaire mon existence

Dans ces moments de nostalgie, elle me prend dans ses bras et me dit qu'elle m'aime
Elle est la maîtresse de ma vie et de mon âme...
Ma mère chérie, ma mère bien-aimée
Merci d'avoir résisté à l'inclemence du monde
Ma mère chérie, ma mère bien-aimée
Je prie Dieu de t'accorder toujours...
De nombreuses années de plus pour t'aimer, pour te montrer que tu es la Meilleure
Même si je t'ai fait du mal, je te demande, mère, tout ton pardon...
Ma mère chérie, ma mère bien-aimée
Merci d'avoir résisté à l'inclemence du monde
Ma mère chérie, ma mère bien-aimée, tu es la lumière qui éclaire mon existence...