Para Que Orgullo - Orlando Lopez перевод на немецкий

Para Que Orgullo

Como la vida yo no la tengo comprada
Aqui en la tierra de paso solo estoy
Por eso gozo y rio a carcajadas y a nada yo me aferro muy descomplicado soy...
La muerte llega y uno no se lleva nada salameria y riqueza se tienen que dejar
Aquel que tiene todo y del pobre no se apiada
Piensa que con dinero compra la felicidad
Aquel que tiene todo y del pobre no se apiada
Piensa que con dinero compra la felicidad...
Por eso yo disfruto la vida con placeres y tomarme mis tragos para mi es muy normal
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
Y para que tanto orgullo...
No es el dinero el que a uno lo hace grande
El dinero en el mundo muy mal repartido esta
En este mundo hay mucha gente que padece y al pobre siempre humilla la alta sociedad...
Todo el orgullo,egoismo y vanidades alla en un cementerio siempre van a parar
Despues de muerto uno ya no vale nada lo unico que importa es lo que vas a dejar...
Despues de muerto uno ya no vale nada lo unico que importa es lo que vas a dejar...
Por eso yo disfruto la vida con placeres y tomarme mis tragos para mi es muy normal
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...

Wozu der Stolz

Da ich das Leben nicht gekauft habe,
bin ich hier auf der Erde nur auf der Durchreise.
Deshalb genieße ich und lache lauthals, und an nichts klammere ich mich, sehr unkompliziert bin ich...
Der Tod kommt, und man nimmt nichts mit; Schmeichelei und Reichtum muss man zurücklassen.
Derjenige, der alles hat und sich des Armen nicht erbarmt,
denkt, dass er mit Geld das Glück kaufen kann.
Derjenige, der alles hat und sich des Armen nicht erbarmt,
denkt, dass er mit Geld das Glück kaufen kann...
Deshalb genieße ich das Leben mit Vergnügen, und meine Drinks zu nehmen ist für mich ganz normal.
Dem Körper gönne ich Luxus und Vergnügen, denn wenn der Tod kommt, gibt es kein zweites Leben wie dieses...
Dem Körper gönne ich Luxus und Vergnügen, denn wenn der Tod kommt, gibt es kein zweites Leben wie dieses...
Und wozu so viel Stolz...
Nicht das Geld ist es, was einen groß macht.
Das Geld in der Welt ist sehr schlecht verteilt.
In dieser Welt gibt es viele Leute, die leiden, und den Armen demütigt immer die Oberschicht...
Aller Stolz, Egoismus und Eitelkeiten landen immer dort auf einem Friedhof.
Nach dem Tod ist man nichts mehr wert, das Einzige, was zählt, ist, was du hinterlässt...
Nach dem Tod ist man nichts mehr wert, das Einzige, was zählt, ist, was du hinterlässt...
Deshalb genieße ich das Leben mit Vergnügen, und meine Drinks zu nehmen ist für mich ganz normal.
Dem Körper gönne ich Luxus und Vergnügen, denn wenn der Tod kommt, gibt es kein zweites Leben wie dieses...
Dem Körper gönne ich Luxus und Vergnügen, denn wenn der Tod kommt, gibt es kein zweites Leben wie dieses...