Que Me Entierren Mis Hijos - Orlando Lopez перевод на немецкий

Que Me Entierren Mis Hijos

Yo sé que voy a morir
Eso lo tengo bien claro
Y sé que nada tenemos
Al fin que todo es prestado
Lo poco que he conseguido
La vida que Dios me ha dado

Pero le pido a Dios diario
Que ojala no sea pronto
Pues quiero ver a mis hijos
Ya grandes y realizados
Y a unos cuantos nietecitos
Juguetones a mi lado

No es que no quiera morirme
Yo sé que es un camino
Que todos caminaremos
Ya está marcado el destino
Pero quiero llegar a viejo
Y que me entierren mis hijos

Para mi seria divino
Ver mi cabellera blanca
Y unas cuantas arruguitas
Reflejadas en mi cara
La sabiduría de los años
La experiencia de las canas

No es que no quiera morirme
Yo sé que es un camino
Que todos caminaremos
Ya está marcado el destino
Pero quiero llegar a viejo
Y que me entierren mis hijos

Dass meine Kinder mich begraben

Ich weiß, dass ich sterben werde
Das ist mir völlig klar
Und ich weiß, dass wir nichts besitzen
Am Ende ist alles nur geliehen
Das Wenige, das ich erreicht habe
Das Leben, das Gott mir gegeben hat

Aber ich bitte Gott täglich
Dass es hoffentlich nicht bald sein wird
Denn ich möchte meine Kinder sehen
Schon erwachsen und verwirklicht
Und ein paar Enkelkinder
Verspielt an meiner Seite

Es ist nicht so, dass ich nicht sterben will
Ich weiß, dass es ein Weg ist
Den wir alle gehen werden
Das Schicksal ist bereits bestimmt
Aber ich möchte alt werden
Und dass meine Kinder mich begraben

Für mich wäre es göttlich
Mein weißes Haar zu sehen
Und ein paar Fältchen
In meinem Gesicht widergespiegelt
Die Weisheit der Jahre
Die Erfahrung der grauen Haare

Es ist nicht so, dass ich nicht sterben will
Ich weiß, dass es ein Weg ist
Den wir alle gehen werden
Das Schicksal ist bereits bestimmt
Aber ich möchte alt werden
Und dass meine Kinder mich begraben