Текст и перевод песни Orlando Silva - Abre a Janela

Abre a Janela

Abre a janela, formosa mulher
E vem dizer adeus a quem te adora
Apesar de te amar como sempre amei
Na hora da orgia, eu vou embora

Vou partir e tu tens que me dar perdão
Porque fica contigo o meu coração
Podes crer que acabando a orgia
Voltarei para a tua companhia

Abre a janela, formosa mulher
E vem dizer adeus a quem te adora
Apesar de te amar como sempre amei
Na hora da orgia, eu vou embora

Ouvrez la fenêtre

Ouvrez la fenêtre, belle dame
Et venez dire au revoir à celui qui vous adore
Malgré l'amour que je vous porte comme toujours
À l'heure de l'orgie, je m'en vais

Je partirai et vous me pardonnerez
Car c'est avec vous que restera mon cœur
Vous pouvez le croire, l'orgie finie
Je reviendrai dans votre compagnie

Ouvrez la fenêtre, belle dame
Et venez dire au revoir à celui qui vous adore
Malgré l'amour que je vous porte comme toujours
À l'heure de l'orgie, je m'en vais