Текст и перевод песни Orlando Silva - Canção Da Eterna Despedida

Canção Da Eterna Despedida

A noite é linda, ainda fulgura no céu
A lua cheia se esvair em luar
Vem, ó, minha amada, e fica linda e sem véu
Como essa lua no céu

Eu sou o mar, ó, meu amor, diz que sim
E vem provar o teu luar sobre mim
Vem, que todo dia, cada noite têm fim
Só para nos separar

Oh, minha amada madrugada chegou
E a sua luz me diz que devo partir
Mas meu coração não compreende a razão
De separar-me de ti

Oh, minha amada madrugada chegou
E a sua luz me diz que devo partir
Mas meu coração não compreende a razão
De separar-me de ti

Песня Вечного Прощания

Ночь прекрасна, всё ещё сияет в небе
Полная луна растворяется в лунном свете
Приди, о моя любимая, и будь прекрасна и без покрывала
Как эта луна в небе

Я — море, о моя любовь, скажи "да"
И приди испытать свой лунный свет на мне
Приди, ведь каждый день, каждая ночь имеют конец
Только чтобы разлучить нас

О, моя любимая, рассвет наступил
И его свет говорит мне, что я должен уйти
Но моё сердце не понимает причину
Разлучать меня с тобой

О, моя любимая, рассвет наступил
И его свет говорит мне, что я должен уйти
Но моё сердце не понимает причину
Разлучать меня с тобой