Текст и перевод песни Orlando Silva - Fuga
Abro
los
ojos
parto,
saludo
al
dia
Я
открываю
глаза,
приветствую
день.
Harto
del
ruego
Устал
от
мольбы.
Y
de
fingir
que
existes
todavia
И
притворяться,
что
ты
все
еще
существуешь.
Te
buscaría
Я
бы
искал
тебя.
Pero
todo
indica
que
te
encontrare
Но
все
указывает
на
то,
что
я
найду
тебя.
Toser
un
poco
y
me
pondre
a
correr
culpando
al
tiempo
Я
немного
кашляю,
и
я
бегу,
обвиняя
время
Sin
repuestos
del
invierno,
Без
запасных
частей
зимы,
Sin
nada
entre
manos
Ни
с
чем.
Nada
mas
que
este
calor
Ничего,
кроме
этой
жары.
Que
asi
senti
en
verano
Что
так
я
чувствовал
летом
Y
todo
lo
que
hablamos
en
verdad
esta
demas
И
все,
о
чем
мы
говорили,
на
самом
деле.
...humana
estupida
..,
глупый
человек
Buscar
un
topico
confiable
de
este
fuego
Найти
надежную
топику
этого
огня
El
pueblo
es
mentiroso
Народ-лжец.
Desde
aqui
se
puede
oler
el
miedo
Отсюда
вы
можете
почувствовать
запах
страха
No
se
que
espero
Я
не
знаю,
чего
я
ожидаю.
Pero.espero,
borrarte
de
mis
párpados
Но,
надеюсь,
стереть
тебя
с
моих
век.
Con
algun
problema
nuevo
С
какой-то
новой
проблемой.
Para
emigrar,
luego,
formar
mi
imperio
Чтобы
эмигрировать,
а
затем
сформировать
мою
империю
Y
que
se,
que
se
yo
И
что
я
знаю,
что
я
знаю.
Quizas
vuelva
a
morir
de
nuevo
Может
быть,
я
снова
умру.
Hace
tiempo
ya
es
rentable
para
mi
literatura
Давным-давно
это
выгодно
для
моей
литературы
Este
equilibrio
en
fuga
Этот
баланс
в
бегах
Culpas
mias,
tuyas,
suyas
Ты
винишь
меня,
своего,
своего.
Si
me
preguntan
porque
Если
они
спросят
меня,
почему
Solo
se
que
un
impulso
Я
просто
знаю,
что
импульс
No
me
rehuso
al
placer
de
verte
volver
Я
не
уклоняюсь
от
удовольствия
видеть,
как
ты
возвращаешься.
Humano
absurdo
Абсурдный
человек
Los
dos
juntos
vamos
a
caerMala
suerte
con
las
micros
Мы
вдвоем
будем
падать
удача
с
микрофонами
Buena
suerte
con
el
micro
Удачи
с
микро
Al
menos
por
ahora
chico
По
крайней
мере,
пока,
парень
El
kilombo
en
el
bombo
Киломбо
в
шумихе
Con
cariño
en
el
sonido
С
любовью
в
звуке
Queremos
paz
en
la
cultura
Мы
хотим
мира
в
культуре
Y
a
los
milicos
arrepentidos
И
наркотики
солдат
покаянии
La
cosa
se
complica
cuando
falta
el
sencillo
Все
усложняется,
когда
отсутствует
простой
Yo
tengo
amigos
pal
pico
У
меня
есть
друзья
приятель
Пико
Mi
pasos
los
llevo
donde
el
corazon
palpita
Мои
шаги
ведут
их
туда,
где
бьется
сердце.
Si
la
cosa
esta
asi
en
la
ciudad
Если
это
так
в
городе
De
que
quieres
que
vale
wachita
Что
ты
хочешь,
чтобы
Вахита
стоил
Hasta
que
el
sol
se
derrita
Пока
солнце
не
растает.
Saludos
al
cristian
С
уважением
к
христианину
Esta
la
dedico
pa
los
cabros
Это
я
посвящаю
па
козлы
Que
bien
joven
fueron
papás
Как
молоды
были
папы
Y
estan
dando
la
cara
como
corresponde
И
они
дают
лицо,
как
и
подобает.
Te
hago
la
segunda
brother
Я
делаю
тебя
вторым
братом.
Lo
mantenemo
real
Я
держу
это
реальным.
Dejame
escapar
Позволь
мне
уйти.
Estamos
a
la
par
Мы
на
одном
уровне.
Escoge
bien
las
manos
Хорошо
выбирайте
руки
Si
no
quieres
quemarlas
Если
ты
не
хочешь
их
сжечь.
Cuido
mi
cuello
con
bufanda
Я
забочусь
о
своей
шее
с
шарфом,
Por
si
lo
quieren
cortar
На
случай,
если
они
захотят
его
отрезать.
Tengo
mis
manos
empuñadas
У
меня
руки
сжаты.
No
bajamos
la
guardia
jamas
Мы
никогда
не
опускали
свою
охрану.
Si
me
preguntan
porque
Если
они
спросят
меня,
почему
Solo
se
que
un
impulso
Я
просто
знаю,
что
импульс
No
me
rehuso
al
placer
de
verte
volver
Я
не
уклоняюсь
от
удовольствия
видеть,
как
ты
возвращаешься.
Humano
absurdo
Абсурдный
человек
Los
dos
juntos
vamos
a
caer
Мы
оба
будем
падать
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.