Текст и перевод песни Orlando Silva - Para Deus Somos Iguais

Para Deus todos nós somos iguais
Espírito, matéria e nada mais,
O teu orgulho e a tua vaidade
Não valem mais que a minha simplicidade.

Tu pensas que este mundo só pertence a ti?
Porém, garanto, estas muito iludida
Ele não é meu, mas também não é teu
É de Deus, querida
Tudo o que temos na vida.

Talento, isto sim, é gloria imortal,
Enquanto a formosura é uma caveira
Adorno é coisa fútil
Vistoso, mas inútil,
Não passa a fronteira
Desta vida passageira.

Для Бога все мы равны
Дух, материя и ничего более,
Твой гордость и твоя суета
Не стоит больше чем моя простота.

Ты думаешь, что этот мир принадлежит только тебе?
Но, уверяю вас, они очень иллюзии
Он не мой, но не твой
От Бога, милая
Все, что есть в нашей жизни.

Талант, это да, это глория бессмертный,
А красы черепа
Украшения, - это вещь, бесполезно
Эффектно, но бесполезно,
Не проходит и граница
В этой жизни преходящее.