Текст и перевод песни Orlando Watson - Wu

Wu

Look look listen

I'm from a jungle with a forest of affiliations
Next generation fascinated by that life we shapin'
It's hard to make it out this hexagon in isolation
After all our father figures are constantly confiscated
It's complicated on these corners
Convenient stores full of foreigners where we place our orders
'Cos money make the world orbit
No doubt about it
Prisons make a large margin of profit
Off the back of Shawn and Marlon
Brothers Wayan OxyContin white as Seth McFarland
To push on Baltimore blocks like Johnny Ogden
Far too often cash "In Living Color" coming in
So Uncle Sam crack that whip, barely leave us with a pot to piss
Holy hippopotamus
It's murder at Metropolis
Villainous killers watching commas and dollars spent
So it's kind of common sense to keep a blower on yo' hip
With a couple clips at yo' disposal
Don't say I never told you

Protect ya' neck
Life is like a game of roulette
With 36 chambers of ill danger (WU)
Inspect the deck that your dealt
And play it well
Or you'll be shuffling in hell if the method fails
Protect ya' neck
Life is like a game of roulette
With 36 chambers of ill danger (WU)
Inspect the deck that your dealt
And play it well
Or you'll be shuffling in hell if the method fails

I know a Glock gripping, pistol whipping, money flipping menace
Extorting tenants stealing Guinness from the neighbor's kitchen
Brewing havoc for the sake of status
Sparking static with a semiautomatic
Just ya average boulevard bastard
Basking in the blues of blackness
Where colors are in fact the factor that determine life thereafter
And it don't matter if it's daylight he just up the ante
And charge triple to pull the trigger on happy families
'Cos all he knows is
Clips, calibers camo and ammo
That keep a cloud of smoke in the city like Joe the Camel
'Cos it's ample opportunity to die where I reside
My city racking up a couple hundred homicides
What a bummer to spend summer inside confined
But we turned out fine without a 9 to 5
We turned out fine without a 9 to 5

Protect ya' neck
Life is like a game of roulette
With 36 chambers of ill danger (WU)
Inspect the deck that your dealt
And play it well
Or you'll be shuffling in hell if the method fails
Protect ya' neck
Life is like a game of roulette
With 36 chambers of ill danger (WU)
Inspect the deck that your dealt
And play it well
Or you'll be shuffling in hell if the method fails

Cash ruins everything around me
Money hungry
Something that we kill for
Cash ruins everything around me
Money hungry
Something that we kill for
Cash ruins everything around me
Money hungry
Something that we kill for

Wu

Смотри, смотри, слушай,

Я из джунглей, где лес связей,
Новое поколение очаровано той жизнью, что мы создаем.
Трудно выбраться из этого шестиугольника в изоляции,
Ведь наши отцы постоянно конфискуются.
Все сложно на этих углах,
Круглосуточные магазины полны иностранцев, у которых мы делаем заказы,
Потому что деньги вращают мир,
В этом нет никаких сомнений.
Тюрьмы получают огромную прибыль
Со спин Шона и Марлона,
Братья Уайанс, оксиконтин белый, как Сет Макфарлейн,
Чтобы проталкивать на блоках Балтимора, как Джонни Огден.
Слишком часто наличные "в живом цвете" поступают,
Поэтому дядя Сэм щелкает кнутом, едва оставляя нам горшок, чтобы пописать.
Святой гиппопотам,
Это убийство в Метрополисе,
Злодейские убийцы следят за потраченными запятыми и долларами,
Так что, по здравому смыслу, нужно держать пушку на бедре
С парой обойм в твоем распоряжении.
Не говори, что я тебя не предупреждал.

Береги свою шею,
Жизнь как игра в рулетку
С 36 камерами смертельной опасности (WU).
Осмотри колоду, которая тебе выпала,
И играй хорошо,
Или будешь тасоваться в аду, если метод подведет.
Береги свою шею,
Жизнь как игра в рулетку
С 36 камерами смертельной опасности (WU).
Осмотри колоду, которая тебе выпала,
И играй хорошо,
Или будешь тасоваться в аду, если метод подведет.

Я знаю сжимающего Glock, бьющего пистолетом, ворочающего деньгами маньяка,
Вымогающего арендную плату, крадущего Guinness из кухни соседа,
Заваривающего хаос ради статуса,
Высекающего искры полуавтоматом,
Просто твой обычный бульварный ублюдок,
Нежащийся в блюзе черноты,
Где цвета на самом деле являются фактором, определяющим жизнь после смерти,
И неважно, день это или нет, он просто поднимает ставки
И берет втройне, чтобы нажать на курок, целясь в счастливые семьи,
Потому что все, что он знает, это
Обоймы, калибры, камуфляж и патроны,
Которые держат облако дыма в городе, как Джо Кэмел,
Потому что есть большая вероятность умереть там, где я живу.
Мой город набирает пару сотен убийств.
Какая жалость проводить лето взаперти,
Но мы прекрасно обошлись без работы с 9 до 5,
Мы прекрасно обошлись без работы с 9 до 5.

Береги свою шею,
Жизнь как игра в рулетку
С 36 камерами смертельной опасности (WU).
Осмотри колоду, которая тебе выпала,
И играй хорошо,
Или будешь тасоваться в аду, если метод подведет.
Береги свою шею,
Жизнь как игра в рулетку
С 36 камерами смертельной опасности (WU).
Осмотри колоду, которая тебе выпала,
И играй хорошо,
Или будешь тасоваться в аду, если метод подведет.

Наличные губят все вокруг меня,
Голодные до денег,
То, ради чего мы убиваем.
Наличные губят все вокруг меня,
Голодные до денег,
То, ради чего мы убиваем.
Наличные губят все вокруг меня,
Голодные до денег,
То, ради чего мы убиваем.