Orlane - Sans défaut - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Orlane - Sans défaut




Sans défaut
Flawless
Je n'veux pas encore d une histoire
I don't want another story
Comme j en ai la dans mes placards
Like the ones I have in my closet
Des espoirs vides et illusoirs
Empty and illusory hopes
Mais quand je ferme les yeux
But when I close my eyes
Et que je reve un peu
And I dream a little
Je veux
I want
Un homme, la classe, sourire, gentil, virile, facile, et qu il soit intelligent.
A man, classy, smiling, kind, virile, easy-going, and intelligent.
Je veux
I want
Dl humour, pas lourd, aimant, fondant, pas beau euh moi jmen fou, vraiment, c e n est pas le plus important.
A sense of humor, not heavy, loving, melting, not handsome, I really don't care, really, it's not the most important thing.
Je te cois tu es dans mon reve
I almost have you in my dream
Tu disparais quand je me leve
You disappear when I wake up
Alors
So
Jdors encore
I sleep again
Tu es toujours la
You're still there
Tu m ouvre t es bras
You open your arms to me
Quand je reve de toi
When I dream of you
Ouuuuuuuuuuuh
Ouuuuuuuuuuuh
C est toi le plus charmant
You're the most charming
Zans defaut!
Flawless!
Je suis sans defaut, et je serais
I am perfect, and I will be
Sans defaut
Flawless
Je suis l homme parfait eheh
I am the perfect man eheh
Ouh moi je te connais deouis longtemps dans les comptes de fée évidemment
Oh, I've known you for a long time in fairy tales, obviously
Et je serais sans defauts
And I will be
Je suis l homme parfait, eheh
Perfect, I am the perfect man, eheh
Je reve toujours de toi
I always dream of you
Je peux te dire des foix
I can tell you sometimes
Au pays des merveille
In Wonderland
Ooooh
Ooooh
Tu pzux me faire confia ce
You can make me confident
(Ouhouh)
(Ouhouh)
Je prendrais ta defence
I would defend you
(Ouhouh)
(Ouhouh)
Le coeur remplis d envie
My heart full of desire
Je viendrais chaques nuits
I would come every night
Ohoh
Ohoh
Sans defauts
Flawless
Je suis sans defauts, et je serais
I am perfect, and I will be
Sans defaut
Flawless
Je suis l homme parfait zheh
I am the perfect man zheh
Moi je te connais depuis longtemps
I've known you for a long time
Dans les comptes de fee evidement
In fairy tales, of course
Et je serais
And I will be
Sans defaut
Perfect
Je suis l homme parfait eheh
I am the perfect man eheh
Je veux
I want
Uje veux
I want
Un homme, la classe, sourire, gentil, virile, facile, et qu il soit intelligent.
A man, classy, smiling, kind, virile, easy-going, and intelligent.
Je veux
I want
Dl humour, pas lourd, aimant, fondant, pas beau euh moi jmen fou, vraiment, c e n est pas le plus important.
A sense of humor, not heavy, loving, melting, not handsome, I really don't care, really, it's not the most important thing.
Je serais celui qui te charmera
I will be the one to charm you
(Nanaanana)
(Nanaanana)
Chaque jours je serais tout pres de toi
Every day I will be very close to you
(Naannaananana)
(Naannaananana)
Ouh dans t es reve je ne t abandonnerais pas
Oh, in your dreams, I won't let you down
(Nananana)
(Nananana)
Pour toi je serais
For you I will be
Sans defaut
Flawless
Ahhhh, ohoh
Ahhhh, ohoh
Pour toi je serais
For you I will be
Sans defauts
Flawless
Ouhpuhouhou
Ouhpuhouhou
Oh moi je te connais depuis longtemps
Oh, I've known you for a long time
Dans les comptes de fee évidemment
In fairy tales, obviously
Pour toi je serais
For you I will be
Sans defaut
Flawless
Sans defaut
Flawless
Oooh oui
Oooh yes
Pour toi je serais
For you I will be
Sans defaut
Flawless





Авторы: Patrick Andrey Mitram, Orlane Hoarau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.