Crazy - Orleansперевод на русский




Crazy
Безумие
I'm crazy, crazy about the way you love me
Я схожу с ума, схожу с ума от того, как ты любишь меня,
And baby, I shiver every time we touch
Детка, меня бросает в дрожь каждый раз, когда мы касаемся друг друга.
But sometimes I worry when you're not around
Но иногда я волнуюсь, когда тебя нет рядом.
I'm thinking, is this love or something else we've found?
Я думаю, это любовь или что-то другое?
But I keep on falling, keep on falling in love
Но я продолжаю падать, продолжаю влюбляться,
Falling back again
Падаю снова и снова.
I keep on falling, keep on falling in love
Я продолжаю падать, продолжаю влюбляться.
You're crazy, so wild and free
Да, ты безбашенная, такая дикая и свободная.
It's not easy living with a man like me, no
Непросто жить с таким мужчиной, как я, нет.
'Cause all the miles between us and our time alone
Ведь все эти мили между нами и время, проведенное в одиночестве,
Just seem to fade away when I get back home, girl
Просто исчезают, когда я возвращаюсь домой, девочка.
And I keep on falling, keep on falling in love
И я продолжаю падать, продолжаю влюбляться,
Falling back again
Падаю снова и снова.
I keep on falling, keep on falling in love
Я продолжаю падать, продолжаю влюбляться,
Keep on falling
Продолжаю падать.
When you hold me, you keep me up all night
Когда ты обнимаешь меня, ты не даешь мне уснуть всю ночь.
You make it easy to forget about the troubles that we see
С тобой так легко забыть о проблемах, с которыми мы сталкиваемся.
Should anybody love somebody this much?
Должен ли кто-нибудь любить кого-нибудь так сильно,
But this madness is magic to me
Что это безумие кажется мне волшебством.
It's crazy, seems like it will never end
And it's stronger, stronger than it's ever been
Это безумие, кажется, что этому не будет конца.
As the years go by, it will lift us higher
И это чувство сильнее, чем когда-либо (Настолько сильное).
And there's no way to ever put out the fire
С годами оно будет поднимать нас все выше и выше,
И нет (Нет) никакого (Никакого) способа потушить этот огонь.
And I keep on falling, keep on falling in love
Falling back again
И я продолжаю падать, продолжаю влюбляться,
I keep on falling, keep on falling in love
Падаю снова и снова.
Я продолжаю падать, продолжаю влюбляться,
Well, you know I've been falling in love
(Да, ты знаешь, я готов начать новую любовь).
Keep on falling, keep on falling
Продолжаю падать, продолжаю падать,
I keep on falling, keep on falling
Я продолжаю падать, продолжаю падать,
'Cause I keep on falling, keep on falling in love
Да, я продолжаю падать, продолжаю влюбляться.





Авторы: John Hall, Johanna Hall, Bob Leinbach, Eric Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.